ၼမ်ႉၡတ်ႉၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ (Language Skills)

                        ပေႃးα€œၢတ်ႈၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ်ၼႆ မၼ်းတေα€™ီးα€šူႇα€žွင်တွၼ်ႈ ပေႃးα€’α€™်ႇႁူႉၸႅင်ႈα€œႅင်းα€œီ α€žွင်တွၼ်ႈၼႆႉၸိုင် တေα€’α€™်ႇပႆႇႁူႉပွင်α€œွင်ႈၡၢၼ်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇၼႆႉα€œီα€œီ။ ၡမ်ႉပႃၼမ် ပေႃးႁဝ်းပဵၼ် ၢူးα€žွၼ် ၽူႈၡွၼ်းႁူင်းႁဵၼ်း ၊ ၽူႈႁဵတ်းၡၢၼ်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇၼႆ တေα€œႆႈႁူႉα€žွင်α€œွင်ႈၼႆႉα€œီα€œီα€žေ တေα€œႆႈပဵၼ်ၡူၼ်း ဝၢင်းၽႅၼ်ၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ်α€œႆႈα€œီα€œီ ပေႃးα€’α€™်ႇၼၼ် ႁဝ်းα€žွၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇတေႃႇဝၼ်း ၢဝ်α€œႆႈα€žα€„်α€™ိူဝ်း α€šα€်ႉၡေႃႈတေႃႇα€œိူၼ်ၢဝ်α€œႆႈα€žα€„် တေႃႇပီႊα€œူးၢဝ် α€žα€™်ႉα€™ီးα€œွင်ႈတိူင်းတွၼ်း ၢိုၼ်ႈα€žα€„်α€™ႃးၼႆ တေα€œႆႈတမ်းဝၢင်း α€œွၡ်းထတ်းမၼ်းα€œႄႈ ႁူႉα€œွင်ႈၡၢၼ်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇα€œီα€œီ။   
                        ၼႂ်း (2) α€œွင်ႈၼၼ်ႉ  1) Daily Language ၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈၡပ်းα€žိုပ်ႇၡၼ်တေႃႇဝၼ်း. 2) Academic Language ဒဝ်ၸၼ်ႉα€œိၡ်ႈပဵၼ်ၸၼ်ႉပဵၼ်ၸၼ်ႉα€žေα€žွၼ်α€œိၡ်ႈ. ၽွၼ်းα€œႆႈမၼ်းα€œႄႈ ၼမ်ႉတွၼ်း မၼ်းၡေႃႈ တိုၼ်ႈα€’α€™်ႇα€™ိူၼ်ၡၼ် မၼ်းတိုၼ်းα€™ီးα€œွင်ႈပႅၡ်ႈပိူင်ႈၡၼ်ဝႆႉၼၼ်ႉα€šα€်ႉ။
  • Daily Language                        
                        α€•ေႃးα€™ႃးတူၺ်းၼႂ်းႁူဝ်ၢေႃႈα€™ၢႆၼိုင်ႈ Daily Language ၡၢၼ်α€œၢတ်ႈၸႃႇ ၡပ်းα€žိုပ်ႇၡပ်းα€žၢၼ်တေႃႇၡၼ် တေႃႇဝၼ်းၼၼ်ႉ ႁဝ်းႁဵၼ်းႁူႉဒဝ်α€œႆႈဝၢႆးα€œႄႈ ႁဵတ်းႁူႉဒဝ်α€œႆႈငၢႆႈတေႉတေႉα€šα€်ႉ ၡမ်ႉပႃၼမ် Daily Language ၼႆႉ ပေႃးပဵၼ်တီႈα€™ိူင်းα€™ၢၼ်ႈတေႉ ပိူၼ်ႈတေα€’ွၼ်ၡၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်းၼမ်တေႉတေႉα€œႄႈ ၡႆႉႁၼ်ပိူၼ်ႈပိုတ်ႇ ပၢင်α€žွၼ်တၢင်းၼွၡ်ႈပဵၼ် Short Term   α€™ိူၼ်ၡၼ်α€šူႇ။ α€šွၼ်ႉပိူဝ်ႈဝႃႈ Daily Language ၼႆႉ α€œα΅်းα€œα΅်းမၼ်း မၼ်းပဵၼ်တွၼ်ႈတႃႇ ၽိုၡ်းႁႂ်ႈα€™ေႃα€œၢတ်ႈၡႂၢα€™်းα€’ၢင်းၡိတ်း ၊ ၡႂၢα€™်းထႆး ၊ ၡႂၢα€™်းၢႄႇ  α€œွင်ႈα€œဵဝ်ၡူၺ်း မၼ်းα€’α€™်ႇၸႂ်ႈ တႃႇႁဵၼ်းႁူႉ ၢဝ်ႈα€œိုၡ်းα€œိုၡ်းα€œႄႈ တွၼ်ႈတႃႇတေႁပ်ႉၸုα€™်ႈၢူး။
                        α€•ေႃးα€šၢα€™်ႈα€šူႇα€™ိူင်းα€™ၢၼ်ႈα€™ႃးၡၼ်တေႉ တေႁူႉၡၼ်α€šူႇ ပေႃးတီႈဝဵင်းα€œူင် တႃႇၡုင်ႈ ပေႃးၡႂႃႇၼႂ်းဝဵင်း ၡႆႉၡႆႉႁၼ်ပိူၼ်ႈတႅα€™်ႈပၢႆႉပိူၼ်ႈဝႃႈ English Speaking (4) Months and 4 Skills ၼႆဝႆႉ တီႈၸွα€™်း ႁွင်ႈႁိူၼ်းပိူၼ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉα€šူႇ။ α€šွၼ်ႉပိူဝ်ႈဝႃႈ ၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ်ဒၼ်ၼႆႉ မၼ်းပဵၼ်ၢၢဝ်းပွတ်း ၡူၺ်း။ တွၼ်ႈတႃႇတေα€™ေႃα€œၢတ်ႈၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žွင် ထီႉα€žၢα€™်ၼႆႉα€žα€™်ႉ ၸိူဝ်းႁဝ်းပဵၼ်ၢူးα€žွၼ်α€œႄႈ ၽူႈၡဵဝ်ႇၢွင်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇမၼ်း α€žα€™်ႉတေα€œႆႈႁူႉထႅင်ႈဝႃႈ တႃႇတေα€™ေႃα€œၢတ်ႈၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႂ်ႇα€™ႂ်ႇα€™ႃးα€œႆႈထႅင်ႈၼၼ်ႉ တေα€œႆႈၽိုၡ်းႁဵတ်းၸိူင်ႉႁိုဝ်ၼႆထႅင်ႈၡၼ်α€šူႇ။
                        တူဝ်α€šၢင်မၼ်း α€šၢα€™်းα€œဵဝ်ႁဝ်းၢႃႈၢဝ် α€™ေႃၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈ (Mother Language) α€œီ ငမ်းα€šα€်ႉ တီႈပွင်ႇဝေႃးႁႃႇα€›ႃႉတႆးႁဝ်းၸိူဝ်းၼႆႉၡေႃႈ ႁူႉ ပွင်ႇၸႂ်α€œႆႈα€œီα€šα€်ႉ တႅα€™်ႈၡေႃႈα€™ေႃတႅα€™်ႈα€œိၡ်ႈတႆးα€šα€်ႉ ၡႂၢα€™်းၼႂ်းႁိူၼ်းႁဝ်းၡေႃႈ ၸႂ်ႉၡႂၢα€™်းတႆးတေႃႇၡၼ်α€œႄႈ ႁူႉတီႈပွင်ႇၡူႈα€œွင်ႈα€šα€်ႉၼႆၸိုင်ႈ တွၼ်ႈတႃႇတေα€™ႃးα€žွၼ် ႁဵၼ်းႁူႉဒဝ်ထႅင်ႈ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žွင် (Second Language L2) ၼၼ်ႉမၼ်းငၢႆႈငၢႆႈα€’ွၼ်ႇၡူၺ်း။ ပေႃးα€™ိူၼ်ၼင်ႇၢႃႈၼႆတေႉ ၽႃႇα€žႃႇထီႉၼိုင်ႈၢႃႈတေ ပဵၼ်ၡႂၢα€™်းတႆး α€œိၡ်ႈတႆး ၽႃႇα€žႃႇထီႉα€žွင်ၢႃႈα€žα€™်ႉပဵၼ် ၡႂၢα€™်းα€™ၢၼ်ႈα€œိၡ်ႈα€™ၢၼ်ႈ ၽႃႇα€žႃႇထီႉα€žၢα€™်ၢႃႈα€žα€™်ႉပဵၼ် ၡႂၢα€™်ႈα€’ၢင်းၡိတ်း α€œိၡ်ႈα€’ၢင်းၡိတ်ႉ. ၽႃႇα€žႃႇထီႉα€žီႇၢႃႈα€žα€™်ႉပဵၼ် ၡႂၢα€™်းထႆးα€œိၡ်ႈထႆး ၽႃႇα€žႃႇထီႉႁႃႈၢႃႈα€žα€™်ႉပဵၼ် ၡႂၢα€™်းα€™ူးα€žိူဝ်း။
                        ၡမ်းၼႆႉ ပေႃးႁဝ်းတေႁဵၼ်းႁူႉဒဝ်ထႅင်ႈၽႃႇα€žႃႇထီႉα€žွင် ထီႉα€žၢα€™်ႁဝ်းၼႆၸိုင်ႈ ႁဝ်းတေα€œႆႈႁူႉႁဵၼ်းဒဝ် α€œွၡ်းα€œၢႆးမၼ်း ႁႂ်ႈမၼ်းα€™ႅၼ်ႈပိူင်ႈမၼ်းα€œႄႈ ထုၡ်ႇα€™ႅၼ်ႈ တႃႇႁဝ်းၼၼ်ႉα€œီα€œီα€šူႇ။ တူဝ်α€šၢင်ႇမၼ်း ပေႃးႁဝ်းတေႁဵၼ်းၽႃႇα€žႃႇα€’ၢင်းၡိတ်ႉ (English Language) ၼႆၸိုင်ႈ ႁဝ်းတေα€œႆႈတေႇႁဵၼ်းႁူႉဒဝ် ၡၢၼ်ထွα€™်ႇငိၼ်း (Listening) α€’ွၼ်တၢင်းၼမ်ၼမ်α€œူးၡွၼ်ႇ α€™ိူဝ်ႈတႄႇမၼ်းႁဝ်းα€’α€™်ႇႁူႉတီႈပွင်မၼ်း α€’α€™်ႇႁူႉၢေႃႈမၼ်း α€’α€™်ႇႁူႉဝႃႈ ဝႃႈα€žα€„် ၡူၺ်းႁူႁဝ်းၼႆႉα€žα€™်ႉ တေα€œႆႈထွα€™်ႇငိၼ်းဒဝ် ႁႂ်ႈမၼ်းတဵα€™်တဵα€™်α€œႄႈα€™ိုတ်ႈ ၡိူတ်းၡၼ် α€’ွၼ်တၢင်းၡွၼ်ႇ α€šα€်ႉႁဝ်းၸၢင်ႇၡႂႃႇ ၢၡ်ႉတွၼ်ႈဒၼ်ဝႃႈ ၡၢၼ်α€œၢတ်ႈ (Speaking) ၼႆၼၼ်ႉα€šα€်ႉ။ ပေႃးα€’α€™်ႇα€™ီးၡၢၼ်ထွα€™်ႇα€’ွၼ်တၢင်း ၡႂႃႇဒဝ်ၡၢၼ်တႅα€™်ႈ ၡၢၼ်α€’ၢၼ်ႇ α€’ွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉ မၼ်းα€’α€™်ႇα€™ေႃ မၼ်းတိုၼ်းα€’α€™်ႇႁူႉα€žα€„်ၼၼ်ႉα€šα€်ႉ။
                        α€ူဝ်α€šၢင်ႇမၼ်း α€™ိူၼ်ၼင် ပၢႆးၿၺ်ႇၺႃႇ α€™ိူင်းα€™ၢၼ်ႈၼႆႉα€šα€်ႉ α€œုၡ်ႉဒဝ်တီႈ ႁူင်းႁဵၼ်းၸၼ်ႉၼိုင်ႈထိုင် ၸၼ်ႉα€žိပ်း ထိုင်ပေႃးα€œႆႈၸုα€™်ၢူးα€™ႃး ၡမ်ႉပႃႇၼမ်ၼႆႉ α€œႆႈα€œူ (Reading) α€œႄႈ α€œႆႈတႅα€™်ႈ (Writing) ၸွα€™်းတၢင်းα€œα€„်ၢူးမၼ်းၡူၺ်း   ၡၢၼ်ထွα€™်ႇ (Listening)α€œႄႈ ၡၢၼ်α€œၢတ်ႈ(Speaking) ၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်း ၼႂ်းႁွင်ႈႁဵၼ်းα€’α€™်ႇα€™ီးα€œႄႈ α€šα€်ႉႁူင်းႁဵၼ်းα€™ႃးၡေႃႈ α€™ေႃα€œူႇα€™ေႃα€’ၢၼ်ႇα€œၢႆα€œၢႆၡူၺ်းα€œႄႈ α€’α€™်ႇႁူႉတီႈပွင်ႇမၼ်းၼၼ်ႉα€šα€်ႉ။ α€šွၼ်ႉၼၼ်ပေႃးၢႂ်ႈ ႁဵၼ်းႁူႉထႅင်ႈၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ ဒၼ်α€™ႂ်ႇၼႆၸိုင် 1) တေα€œႆႈထွα€™်ႇ (Listening)α€’ွၼ်တၢင်း 2)တေα€œႆႈα€œၢတ်ႈ(Speaking) 3) တေα€œႆႈတႅα€™်ႈ(Writing)  4) တေα€œႆႈα€œူ(Reading) ႁဵတ်းၼႆၡႂႃႇပဵၼ်ၢၡ်ႉပဵၼ်ၢၡ်ႉၼၼ်ႉα€šα€်ႉ။ ၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ် ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ ဒဝ်ၢၢဝ်းα€šၢα€™်းပွတ်းပွတ်းၸိူင်ႉၼႆ ပိူၼ်ႈတေႁွင်ႉဝႃႈ ပီα€’ၢႆႇα€žီႇα€’ႅတ်ႉ  {BICS Basic Interpersonal Communication Skills} ၼႆၡမ်ႉပႃႇၼမ်α€šα€်ႉ။

  • Academic Language
                        Academic Language ၼႆႉα€žα€™်ႉ မၼ်းတေα€™ီးၸၼ်ႉထၢၼ်ႇ မၼ်းတေပဵၼ် ၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ်ၢၢဝ်းα€šၢα€™်း ၼိုင်ႈပီႊတေႃႇထိုင် α€žိပ်းပီႊၢိုၼ်ႈၼိူဝ်ၡေႃႈα€™ီးα€šူႇ။ ပေႃးတေα€œၢတ်ႈတီႈပွင်ႇမၼ်းငၢႆႈငၢႆႈၡေႃႈ  α΅α€™်ႉပႃႇၼမ် α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဝ်း ဒၼ်ၢဝ်α€œုၡ်ႉα€™ႃးၡၢင်ၼႂ်α€žေ ၡေႃႉပဵၼ်ပေႃးပဵၼ်α€™ႄႈ α€žူင်ႇၡႂႃႇၢိုၼ်ႈႁူင်းႁဵၼ်းၡူႈဝၼ်းဝၼ်း ပီႊၼႆႉα€šူႇၸၼ်ႉ (5) ပီႊၼႃႈတေα€œႆႈၢိုၼ်ႈα€šူႇၸၼ်ႉ (6) ထႅင်ႈပီႊα€™ႃးၼၼ်ႉα€žα€™်ႉ α€šူႇၸၼ်ႉ (7) ၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ် Academic ၼႆႉတေႉ မၼ်းတေα€œႆႈၸႂ်ႉၢၢဝ်းα€šၢα€™်း ငိုၼ်းၡေႃႈတေα€™ူတ်းၼမ် တေα€œႆႈα€šူႇၸွα€™်းα€’ႃႇα€šုα€œႄႈ ၸၼ်ႉထၢၼ်ႇတမ်းဝၢင်းဝႆႉ။ ၢိုၼ်ႈႁဵၼ်းဒဝ် α€žွင်α€žၢα€™်ပီႊၡူၺ်းမၼ်း တေα€’α€™်ႇα€šα€်ႉα€œႆႈ မၼ်းတေα€œႆႈၸႂ်ႉၢၢဝ်းα€šၢα€™်း ႁူဝ်α€žိပ်းပီႊမၼ်း။ 
                        α€•ေႃးႁဝ်းပဵၼ် ၽူႈၡွၼ်းႁူင်းႁဵၼ်း ပဵၼ်ၽူႈၡဵဝ်ႇၢွင်ၡၢၼ်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇၼႆၸိုင် ႁဝ်းတေα€œႆႈႁူႉဝႃႈ ႁဝ်းတေဝၢင်းၽႅၼ်ပၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼေႃႇတႅၼ်းၢိူဝ်းႁဝ်းၼႆႉ ၢူးတေႃႇၡေႃႉၡေႃႈတေα€œႆႈႁူႉဝႃႈ ႁဝ်းတေα€žွၼ်ပၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႆႉ တေα€žွၼ်ပၼ်ပဵၼ် α€œွၡ်းၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ် Academic ႁႃႉ ၡၢၼ်တႃႇၽိုၡ်းα€œၢတ်ႈ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ (Speaking) ႁႃႉ ၼႆပႃးၡၼ်α€šူႇ။
                   ၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ် Academic ထႅင်ႈα€œွင်ႈၼိုင်ႈၡေႃႈ မၼ်းα€™ီးၸၼ်ႉထၢၼ်ႇမၼ်းα€œႄႈ ပေႃးတေၡႂႃႇႁႃႁဵတ်းၡၢၼ်α€™ႃး ဝႂ်α€šα€်ႉၸၼ်ႉထၢၼ်ႇမၼ်း ၸၼ်ႉα€œႂ်ၸၼ်ႉၼၼ်ႉ ပိူၼ်ႈတေα€œႆႈα€™ီးပႃးၸွα€™်းα€™ိူၼ်ၡၼ်။ ပေႃးဒဝ်ပိူင်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇ ၡူႈα€™ိူင်းα€™ိူင်းၸႂ်ႉတိုဝ်းဝႆႉ ဒၼ်ပဵၼ် 6/3/3 ၼၼ်ႉၼႆၸိုင်ႈ α€žα€„်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€šα€်ႉၸၼ်ႉငဝ်ႈα€šα€်ႉတေα€œႆႈα€™ီးဝႂ် α€žα€„်α€šα€်ႉၸၼ်ႉၡၢင်α€šα€်ႉၡေႃႈ တေα€œႆႈα€™ီးဝႂ် α€žα€„်α€šα€်ႉၸၼ်ႉα€žုင် α€šα€်ႉၡေႃႈ တေα€œႆႈα€™ီးဝႂ်ၽၢၼ်ႇပူၼ်ႉ α€žα€„်α€šα€်ႉၸၼ်ႉၸွα€™်ၡေႃႈ တေα€œႆႈα€™ီးဝႂ်ၸၼ်ႉၸွα€™်ၼၼ်ႉပႃးα€™ိူၼ်ၡၼ်α€šူႇ။ α€œွၡ်းၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ် Academic ၼႆႉ ၡမ်ႉၼမ်ပိူၼ်ႈတေ α€’ွၼ်ၡၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ α€žီႇα€’ႄႇα€’ၢႆႇၽီႇ (CAIP - Cognitive Academic Language Proficiency) ၼႆၡၼ်α€šူႇ။

  • α€œၢႆးတမ်းၽႃႇα€žႃႇၽႃႇၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်း

                        ၡၢၼ်တမ်းၽႃႇα€žႃႇ Language and Subject တီႈၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်းၼႆႉၡေႃႈ α€œα€™်α€œွင်ႈ α€œွင်ႈα€šႂ်ႇဝႆႉတေႉတေႉ ၼႂ်းၡၢၼ်တမ်းဝၢင်းၽႃႇα€žႃႇ ၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ်ႁဝ်းၼၼ်ႉ ႁဝ်းတေဒဝ်ၽႃႇα€žႃႇα€žα€„်ပဵၼ်α€œα΅်း တေဒဝ်ၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€žα€„်ပဵၼ်α€œα΅်းၼႆၡေႃႈα€œူဝ်ႇα€™ီးα€™ိူၼ်ၡၼ်α€šူႇ။ ပေႃးပဵၼ်α€™ိူၼ်ၼင်ႇα€™ိူင်းα€žိင်ႇၡပူႇ (Singapore) ၢဝ်တေႉ ၢဝ်တေဒဝ် STEM (Science, Techology, English, Math) တမ်းပဵၼ်α€œα΅်းမၼ်း ပေႃးα€™ႃး တူၺ်းပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇၼႂ်း ၢွင်α€žီႊဒဝ်ၢိုၼ်းၸိုင်ႈတႆးα€žα€™်ႉ ၢဝ်တေတမ်း TEM (Tai, English, Math) ပဵၼ်α€œα΅်းမၼ်း ပေႃးႁဝ်းႁူႉဝႃႈ ၽႃႇα€žႃႇဒၼ်α€œႆႈပဵၼ်α€œα΅်းα€œူင်မၼ်းၼႆၡေႃႈ ႁဝ်းၡေႃႈတေၸၢင်ႇα€œႆႈα€™ႃးဝၢင်းၽႅၼ် α€œွၡ်းၢၢဝ်းα€šၢα€™်း ၡၢၼ်α€žွၼ်ပၼ်တွၼ်ႈတႃႇၢူးα€žွၼ်မၼ်းၡႂႃႇα€šူႇ။

                        ၽူႈၡွၼ်းႁူင်းႁဵၼ်းα€œႄႈ ၽူႈပူၡ်းပွင်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇမၼ်းတေα€œႆႈႁူႉα€œႄႈ တေα€œႆႈပွင်ႇၸႂ်α€œီα€œီဝႃႈ α€œα΅်းၡၢၼ် ၽႃႇα€žႃႇၡၢၼ်α€žွၼ်ႁဝ်းဒဝ်α€žα€„်ပဵၼ်α€œα΅်းဝႆႉ α€šα€်ႉၡေႃႈ ၽႃႇα€žႃႇထီႉၼိုင်ႈ ထီႉα€žွင်α€œႄႈ ထီႉα€žၢα€™် (L1,L2,L3) ႁဝ်းပဵၼ်α€žα€„်ၼႆၡေႃႈ တေα€œႆႈႁူႉပွင်ၸႂ်α€œႆႈα€œီα€œီပႃး။ ပေႃးα€’α€™်ႇႁူႉပွင်ႇၸႂ်ၸႅင်ႈၸႅင်ႈα€œႅင်းα€œႅင်း α€œႆႈα€œီၼၼ်ႉ ပေႃးႁဵတ်းα€™ႃး မၼ်းၸၢင်ႇα€™ီးα€œွင်ႈα€šၢပ်ႇၽိုတ်ႇၼမ်α€œႄႈ ပၼ်ႁႃၼမ် α€œိုၼ်းα€žုတ်း α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ ၡေႃႈα€’α€™်ႇထိုင်တီႈပၢႆ α€’α€™်ႇထိုင်တီႈα€šွတ်ႈ။
                        ပေႃးပဵၼ်ၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ် ၡၢၼ်တမ်းဝၢင်းၽႃႇα€žႃႇ α€œွင်ႈ 
Academic ၼႆႉၸိုင်ႈ ပေႃးα€™ႃးတူၺ်း ၸွα€™်းၼင်ႇ ၡၢၼ်ပူၡ်းပွင်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈၡႂႃႇပဵၼ်ၸၼ်ႉ (Language Development Stage) ၼႆၸိုင်ႈ ပေႃးႁဝ်းပဵၼ် ႁူင်းႁဵၼ်းၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ ပဵၼ်ႁူင်းႁဵၼ်းတႆးၼႆၸိုင်ႈ ၢၡ်ႉထီႉၼိုင်ႈၡၢၼ်တမ်းဝၢင်းၽႃႇα€žႃႇၡၢၼ်α€žွၼ် တႄႇဒဝ်တီႈႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇα€™ႃးၼႆႉ ႁဝ်းတေα€œႆႈα€™ီးၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈပဵၼ်α€œα΅်းα€™ဵဝ်းα€œဵဝ်ၡူၺ်း α€šွၼ်ႉဝႃႈ ၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇၼၼ်ႉၡမ်ႉၼမ်မၼ်းတေပဵၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇတိုၡ်ႉၽိုၡ်းၡူႈα€œွင်ႈα€œွင်ႈၢၡ်ႉတွၼ်ႈ Oral ၼၼ်ႉၢႃႈၼႃႇ α€žα€„်ထိုင်α€™ႃးၼႂ်း KG2 ၼႆၸိုင် Pre/reading and pre/writing ပဵၼ်α€œα΅်းα€žေα€žွၼ်ၡႂႃႇၡူၺ်းၡေႃႈα€œႆႈα€šα€်ႉ α€œိၡ်ႈတေႉα€’α€™်ႇပႆႇα€œူဝ်ႇ α€žွၼ်α€žα€„်တေႉတေႉ α€žα€„်ထိုင်α€™ႃး ၸၼ်ႉα€’ွၼ်ႇၸၢင်ႇၢဝ်ႈα€œိၡ်ႈα€™ႃးα€’ိတ်းα€’ိတ်း ၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇ KG1,KG2 ၼႆႉ တေα€œႆႈα€™ီးၷၢၼ်တူင်ႉၼိုင်ၼမ်α€œိူဝ်α€žေ α€žွၼ်α€œိၡ်ႈ။
                        α€žα€„်ထိုင်α€™ႃးၸၼ်ႉα€žွင်ႁဝ်းၸၢင်ႇဒဝ်α€™ႃးα€žႂ်ႇၽႃႇα€žႃႇထီႉα€žွင်ၡေႃႈα€œႆႈα€šူႇ α€šွၼ်ႉဝႃႈၢၡ်ႉတွၼ်ႈႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇα€œႄႈ ၸၼ်ႉၼိုင်ႈၢဝ်α€œႆႈႁဵၼ်းႁူႉ ပုၼ်ႉၢၢα€™်ႇα€™ႃးၢၡ်ႉတွၼ်ႈ Oral,Pre/reading,Pre/Writing ၸိူဝ်းၼႆႉα€™ႃးα€œီငမ်းα€šα€်ႉ။ α€žα€„်ထိုင်ၸၼ်ႉα€žွင်α€™ႃး α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇတွၼ်ႈတႃႇၢဝ်တေတႅα€™်ႈပဵၼ်တူဝ်α€œိၡ်ႈၡေႃႈ α€™ိုဝ်းၢဝ်α€™ေႃα€šိပ်းၡမ်α€œီα€œီα€œႄႈ α€™ေႃတႅα€™်ႈၸွα€™်းဒဝ်α€œီα€œီα€šα€်ႉ ၼမ်ႉၡတ်ႉα€œႄႈ ၡၢၼ်α€žွၼ်ၼႆႉ α€™ၢင်α€œွင်ႈမၼ်းၡူၺ်းα€œႆႈα€žွၼ်ပၼ်ၼိုင်ႈပွၡ်ႈၡူၺ်း မၼ်းα€’α€™်ႇα€œူဝ်ႇα€œႆႈ α€žွၼ်ပၼ်α€œၢႆα€œၢႆပွၡ်ႈၡေႃႈၢဝ်တွင်းα€œႆႈၡႂႃႇα€šα€်ႉ။
                        ၡၢၼ်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇၼႆႉ မၼ်းα€œα€™်α€œွင်ႈ α€œွင်ႈα€šႂ်ႇတေႉတေႉ α€žα€„်ႁဝ်းα€’α€™်ႇႁူႉပွင်ႇၸႂ်မၼ်းα€œႆႈα€œီα€œီα€žေ α€œα€™်းα€œိα€™်းႁဵတ်းα€œူင်ၡႂႃႇၡူႈα€œွင်ႈၡေႃႈ မၼ်းတေα€’α€™်ႇα€œႆႈ ၡႂၢα€™်းၽူႈα€™ီးပၺ်ႇၺႃႇၢဝ်ၡႆႉၡႆႉα€œၢတ်ႈဝႃႈ α€žα€„်ၢႂ်ႈႁူႉဝႃႈ ဝၢၼ်ႈα€™ိူင်းၼၼ်ႉ α€™ိူဝ်းၼႃႈတေပဵၼ်α€™ႃးၸိူင်ႉႁိုဝ်ၼႆ ႁၼ်တူၺ်းၼႃႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ ၼေႃႇတႅၼ်းၢိူဝ်း ၼႂ်းဝၼ်းα€™ိူဝ်ႈၼႆႉ ၼႆဝႆႉα€šူႇ။ α€šွၼ်ႉၼၼ် ၢူးα€žွၼ် α€™ေႃα€žွၼ်α€œႄႈ ၽူႈႁဵတ်းၡၢၼ်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇၢဝ်ၼႆႉ ၢဝ်α€™ီးပုၼ်ႈၽွၼ်းα€šႂ်ႇα€œူင်တေႉတေႉα€œႄႈ ႁၢပ်ႇၡၢၼ်ၼၡ်ႉα€œိူဝ်α€žေပိူၼ်ႈ တီႈပိူၼ်ႈႁဵတ်းၡူႈၡေႃႉα€’α€™်ႇပဵၼ်α€œႆႈၼၼ်ႉ ၢဝ်ႁၡ်ႉ ၢဝ်ႁဵတ်း α€šွၼ်ႉၼၼ် α€šႃႇပေထၢင်ႇα€œဵၡ်ႉၼမ်ႉၸႂ်α€™ေႃα€žွၼ် ၢူးα€žွၼ်ၢဝ်ၼၼ်ႉα€œႃးα€œႃး. ၢူးα€žွၼ်α€œႄႈ α€™ေႃα€žွၼ်ဒၼ်ဝႃႈၼႆႉ မၼ်းၡေႃႈα€™ိူၼ် ၽူႈα€’ွၼ်ႁူဝ်α€œူင်ၡေႃႉၼိုင်ႈဝႆႉα€šူႇ။


  • α€žႅင်α€žိုၡ်း
  • www.saisengserk.com



Share:

MTB/MLE ၼႆႉပဵၼ်α€žα€„်?

                       ပေႃးပဵၼ်ၢူးα€žွၼ်α€œႄႈ ၽူႈႁဵတ်းၡၢၼ်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇတေႉ ၡမ်ႉၼမ်တေα€’ွၼ်ၡၼ်ႁူႉα€šူႇဝႃႈ α€œွင်ႈ MTP/MLE ၼႆႉပဵၼ်α€žα€„်ၼႆ။ ပေႃးα€™ႃးတူၺ်း ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇ ႁူဝ်ပၢၡ်ႇ 21 ၼႆႉၡေႃႈ ပိူၼ်ႈα€’ွၼ်ၡၼ်α€œၢတ်ႈ ၡၼ်ဝႃႈ ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇႁဝ်း α€œူဝ်ႇၸႂ်ႉα€œွၡ်းα€œၢႆး MTB/MLE α€žေ ပူၡ်းပွင်α€žွၼ်ပၼ် α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼေႃႇတႅၼ်းၢိူဝ်းႁဝ်းα€šူႇၼႆၡၼ် α€œူင်ႈၡႂႃႇၡူႈတီႈတီႈα€šူႇ။ α€œွၡ်းα€œၢႆး MTB/MLE ၼႆႉ  α΅α€™်ႉၼမ် မၼ်းတေၡဵဝ်ႇၢွင်တီႈ ၽူႈႁဵတ်းၡၢၼ် ပူၡ်းပွင်ပႆၢးပၺ်ႇၺႃႇ ၸၢဝ်းၢိူဝ်းၡမ်ႉၼမ်  αΈၢဝ်းၢိူဝ်းၢဝ်α€’ွၼ်ၡေႃႈ α€’ွၼ်ၡၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်းၡၼ်ၼမ်α€™ႃးα€œႄႈ α€’ွၼ်ၡၼ်α€œၢတ်ႈα€™ႃးၡၼ်ၡူႈဝၼ်းဝၼ်းα€šူႇ။ ပေႃးα€œၢတ်ႈဒဝ်ၡႂၢα€™်းၡမ်းα€žိုဝ်ႈα€žိုဝ်ႈမၼ်းၼႆၸိုင်ႈ ဒဝ်α€œွၡ်းα€œၢႆးၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈတူဝ်ၡဝ်ႇ ၡႂၢα€™်းပေႃႈၡႂၢα€™်းα€™ႄႈပဵၼ်α€šႂ်ႇα€žေ α€žွၼ်ဒဝ်ၼႆ ၡေႃႈဝႃႈα€œႆႈα€šူႇ။ MTB/MLE ၼႆႉပဵၼ်α€žα€„် တီႈပွင်ႇမၼ်းα€œူး ၢႂ်ႈဝႃႈα€žα€„်တေႉတေႉၼႆၸိုင် ပေႃးတေα€œဵပ်ႈႁဵၼ်းတူၺ်း α€œိုၡ်းα€œိုၡ်းၼႆၸိုင် မၼ်းပဵၼ်ၢေႃႈၡႂၢα€™်းပွတ်းα€’ၢင်းၡိတ်း ၢေႃႈα€œႂ်ၢေႃႈၼၼ်ႉၡူၺ်း  MTB ပဵၼ်ႁင်းမၼ်းႁင်းၡူၺ်း MLE ၡေႃႈပဵၼ်ႁင်းမၼ်းႁင်းၡူၺ်း ၡူၺ်း။
        • MTB (Mother Tongue Based)
        • MLE (Multilingual Education)
        • MTB/MLE (Mother Tongue Based Multilingual Education)
                        MTB/MLE ၼႆႉမၼ်းပဵၼ် ဒဝ်α€œα΅်း ၽႃႇα€žႃၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈပေႃႈၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈႁဝ်းပဵၼ်ပိူင်α€šႂ်ႇα€žေ α€žွၼ်ႁဵၼ်းα€œိၡ်ႈဒဝ်ၼႆα€šα€်ႉ။ တူဝ်α€šၢင်ႇမၼ်း α€žα€„်ႁဝ်းၡိူတ်ႇပဵၼ်တႆး ၡေႃႉပဵၼ်ပေႃႈပဵၼ်α€™ႄႈႁဝ်း ၼႂ်းႁိူၼ်း ၼႂ်းα€šႄးႁဝ်း α€’ွၼ်ၡၼ်α€œၢတ်ႈၡႂၢα€™်းတႆးၼႆ ၡေႃႉပဵၼ်ႁဝ်း ၡိူတ်ႇα€™ႃးၼႂ်းတူင်ႇဝူင်းၼၼ်ႉ ၢိုၼ်းတေα€œႆႈα€žိုပ်ႇၡၼ် α€œၢတ်ႈၡႂႃႇၡႂၢα€™်းတႆးၼၼ်ႉα€šα€်ႉ။ တူဝ်ၸဝ်ႈၡဝ်ႇတေၸႃႉα€™ေႃၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ ဒၼ်α€œႂ်ၡေႃႈ ၽႃႇα€žႃၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၽႃႇα€žႃၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈပေႃႈႁဝ်းα€™ႄႈႁဝ်းၼႆα€šα€်ႉ။
                        α€•ေႃးတေα€™ႃးတူၺ်း ၼႂ်းငဝ်းα€œၢႆးတႆးႁဝ်းၼႆၸိုင် α€’ိင်ၼိူဝ်ငဝ်းα€œၢႆးၡူႈα€œွင်ႈα€œွင်ႈα€žေ ၡမ်ႉပႃႈၼမ်α€’ွၼ်ၡၼ်ပၢႆႈၢဝ်ႈα€™ႃးα€šူႇၼႂ်းα€™ိူင်းထႆးα€œႄႈ α€žα€™်ႉα€™ႃးတႄႇၼႃႈႁိူၼ်းၸွα€™်းၡၼ် ၡေႃႉပဵၼ်ပေႃႈပဵၼ်α€™ႄႈၡေႃႈပဵၼ်တႆးα€œၢတ်ႈၡႂၢα€™်းတႆးၡၼ်α€šူႇ α€œိုၼ်းα€žုတ်းα€™ီးα€œုၡ်ႈ α€œၢင်းα€™ႃးၡၼ်α€šα€်ႉ α€žα€™်ႉဒဝ်α€œုၡ်ႈα€œၢင်းႁဝ်းၡႂႃႇဝႆႉႁူင်းႁဵၼ်းထႆး ၢိုၼ်ႈႁဵၼ်းα€œိၡ်ႈထႆးၡႂႃႇα€šα€်ႉၼႆၸိုင်ႈ ၽႃႇα€žႃၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ ဒၼ်ၼႂ်းႁိူၼ်းၼႂ်းၼႃႈႁိူၼ်းၢဝ်ၼၼ်ႉၡေႃႈ α€œၢတ်ႈတေႃႇၡၼ် ၽၢႆႇထႆးၡႂႃႇပႅတ်ႈ  α€šα€်ႉၡေႃႉပဵၼ်ပေႃႈပဵၼ်α€™ႄႈၡေႃႈ α€’α€™်ႇၡႆႉၡႆႉα€œၢတ်ႈတေႃႇၡၼ်ၽၢႆႇတႆး α€œုၡ်ႈၢဝ်ၡႂႃႇႁူင်းႁဵၼ်းα€™ႃး ႁဵတ်းၡေႃႉα€’ူၺ်းၡေႃႉထႆး α€žα€™်ႉα€œၢတ်ႈၡႂၢα€™်းထႆး ထိုင်ႁိူၼ်းα€™ႃးα€šα€်ႉ တွၼ်ႈတႃႇ α€œုၡ်ႈα€œၢင်းႁႂ်ႈၢိုတ်းၸၼ်ႉၼႆα€žေ α€žα€™်ႉα€œၢတ်ႈတေႃႇၡၼ် ၡပ်းα€žိုပ်ႇၡပ်းα€žၢၼ်တေႃႇၡၼ် ၽၢႆႇၡႂၢα€™်းထႆးၡူၺ်းၼႆၸိုင် ၽႃႇα€žႃၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢဝ် ဒၼ်ၡိူတ်ႇα€™ႃးα€œႄႈ တႄႇα€™ေႃα€œၢတ်ႈα€’ွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၡႂၢα€™်းထႆးၡႂႃႇα€šα€်ႉၼႆၸိုင် ၼၼ်ႉα€™ၢႆထိုင်ဝႃႈ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၡေႃႉၼၼ်ႉပဵၼ်ထႆးၡႂႃႇပႅတ်ႈα€šα€်ႉ တေα€’α€™်ႇၸႂ်ႈၡႂၢα€™်းတႆး။

                        ပေႃးတေၸႂ်ႉတိုဝ်း ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ MTB/MLE ပဵၼ်α€œα΅်းပဵၼ်α€šႂ်ႇၼႆၸိုင် တေα€œႆႈႁူႉ တေα€œႆႈα€™ီးα€šူႇ (5) α€™ဵဝ်းα€šα€်ႉ ၸၢင်ႇၡွႆႁွင်ႉဝႃႈပဵၼ် α€œွၡ်းα€œၢႆးα€žွၼ်α€œၢႆးႁဵၼ်း α€œၢႆးႁူႉ MTB/MLE ၼႆα€šူႇ
        1. Learned First: (α€™ိူဝ်ႈα€’α€™်ႇပႆႇα€’ွၡ်ႇႁိူၼ်း ႁူႉၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈၼႂ်းႁိူၼ်း)
        2. Identifies with: (ႁူႉၸၡ်းတူဝ်ၡဝ်ႇα€œီα€œႄႈ မၡ်ႉမၼ်ႈα€œႆႈဝႃႈပဵၼ်ၡႂၢα€™်းၼႂ်းႁိူၼ်း)
        3. Knows best: (α€œူတ်ႉα€œႅၼ်ႇႁူႉထီႉα€žုတ်း ၼႂ်းၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ)
        4. Uses most: (ၸႂ်ႉတိုဝ်းၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈၼႂ်းႁိူၼ်းၼမ်ထီႉα€žုတ်း ၸွα€™်းα€’ူၺ်းၡေႃႉ)
        5. Speaks and understands competently (α€œၢတ်ႈα€œႆႈ ပွင်ၸႂ်α€œႆႈ ၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈၼႂ်းႁိူၼ်း α€œႆႈα€œီα€œႄႈ တႅα€™်ႈα€œႆႈပႃး)
                        ပေႃးႁူႉ ပေႃးα€™ေႃα€œူတ်ႉα€œႅၼ်ႇ တဵα€™်ထူၼ်ႈ (5)α€œွင်ႈၼႆႉα€šα€်ႉ ၸၢင်ႇၡွႆႇမၡ်ႉမၼ်ႈα€œႆႈဝႃႈ ပဵၼ် MTB/MLE ၼႆα€šα€်ႉ။ α€žα€„်ဝႃႈ ပူႇၼၢႆး ပေႃႈα€™ႄႈ ပဵၼ်တႆးα€šူႇ ၡူၺ်းα€’α€™်ႇα€™ေႃၡႂၢα€™်းတႆး α€œိၡ်ႈတႆး α€’α€™်ႇႁူႉၡႂၢα€™်း တႆးၼႆၸိုင် α€’α€™်ႇပႆႇမၡ်ႉမၼ်ႈα€œႆႈဝႃႈပဵၼ် MTB/MLE α€œႆႈ α€œွၡ်းα€œၢႆး MTB/MLE ၼႆႉ မၼ်းပဵၼ် α€œွၡ်းα€œႆၢးႁႄႉၡင်ႈ ၢိူဝ်းၡူၼ်းၼိုင်ႈဒၼ်ၼႆၡေႃႈဝႃႈα€œႆႈα€šူႇ ။
                        α€œွၡ်းα€œၢႆးၸႂ်ႉ MTB/MLE ပဵၼ်α€œα΅်းα€žေ α€žွၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႆႉ မၼ်းၢိုၡ်ႉၢႅα€™်ႉတွၼ်ႈတႃႇ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၸၢဝ်းၢိူဝ်းα€œဵၡ်ႉα€œဵၡ်ႉၢဝ်တေႉတေႉဝႃႈဝႃႈα€šα€်ႉ။ α€žα€„်ဝႃႈ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၡေႃႉၼၼ်ႉ α€™ေႃၡႂၢα€™်းတႆး ပေႃႈပဵၼ်တႆးα€™ႄႈၡေႃႈပဵၼ်တႆး α€œုၡ်ႈα€œၢင်းၢဝ်ၡေႃႈ α€™ေႃα€œိၡ်ႈတႆးၡႂၢα€™်းတႆးႁူႉၸၡ်းတူဝ်ၡဝ်ႇα€œီα€œီα€šα€်ႉၼႆၸိုင် တွၼ်ႈတႃႇ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၡေႃႉၼၼ်ႉ တေၢဝ်ႈႁဵၼ်းထႅင်ႈ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထႅင်ႈထီႉα€žွင် (Second Language L2) ဒၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉမၼ်းငၢႆႈငၢႆႈα€’ွၼ်ႇၡူၺ်းα€šα€်ႉ တွၼ်ႈတႃႇတေ ႁူႉ α€™ေႃႈα€œၢတ်ႈၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႂ်ႇα€™ႂ်ႇထီႉα€žွင်α€žၢα€™်ၡႂႃႇα€œႆႈα€œီထႅင်ႈၼၼ်ႉ ႁဝ်းတေα€œႆႈႁူႉပွင်ၸႂ် ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈႁဝ်း α€’ွၼ်တၢင်းၡွၼ်ႇ။
                        ၡၢပ်ႈα€šၢα€™်းα€œဵဝ်ၼႆႉ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼိုင်ႈၡေႃႉ α€œၢတ်ႈα€œႆႈ (6)ၽႃႇα€žႃႇ (7)ၽႃႇα€žႃႇ ၸိူဝ်းၼႆႉ α€šွၼ်ႉငဝ်ႈၢၢα€™်ႇပိုၼ်ႉ MTB/MLE ၢဝ် မၼ်းၢိုၡ်ႉၢႅα€™်ႉα€œႄႈ ၢဝ်ၸၢင်ႈα€œၢတ်ႈα€œႆႈ ႁဵတ်းα€œႆႈα€™ႃးတၼ်ႇၼၼ်ႉα€šα€်ႉ။ တူဝ်α€šၢင်ႇမၼ်း α€™ိူၼ်ၼင်ႇ တီႈၢႃႈၢဝ်α€šၢα€™်ႈ ၢိုၼ်ႈႁဵၼ်းα€™ႃးတီႈ ဝဵင်းα€œႃႈα€žဵဝ်ႈပွၡ်ႈ (12) တေပဵၼ်ပွၡ်ႉတႆး ႁူဝ်ၡူၼ်းတႆးၼမ်α€žေပိူၼ်ႈ တီႈႁိα€™်းၢၢင်ႈၢႃႈၢဝ်α€šူႇ α€™ီးႁိα€™်းႁိူၼ်းႁဝ်းၼၼ်ႉ တေα€™ီးပီႈၼွင်ႉα€œွႆ ၢဝ်ၡေႃႈα€™ႃးၢိုၼ်ႈႁူင်းႁဵၼ်းα€œူင်ပွင်ၸိုင်α€™ၢၼ်ႈα€™ိူၼ်ၡၼ် ၡူၺ်းၼႃႈႁိူၼ်းၢဝ်တၢင်းႁိူၼ်းα€™ႃးα€šူႇၼႂ်းၡႄႈတႆးα€œႄႈ ၡမ်ႉၼမ်α€œုၡ်ႈα€œၢင်းၢဝ်ၡေႃႈ α€šႂ်ႇၢိုၼ်ႈα€™ႃးၸွα€™်း ၼႂ်းတူင်ႇဝူင်းတႆးၡူၺ်းα€œႄႈ α€’ွၼ်ၡၼ်α€œၢတ်ႈတေႃႇၡႂၢα€™်းတႆးၡူၺ်း α€œုၡ်ႈα€œၢင်းၢဝ်ၼၼ်ႉ α€’α€™်ႇα€™ေႃၡႂၢα€™်းα€œွႆ α€’α€™်ႇα€™ေႃα€œိၡ်ႈα€œွႆα€œႄႈ ၡမ်ႉၼမ်α€™ေႃα€œၢတ်ႈၡႂၢα€™်းတႆးα€œိၡ်ႈတႆး α€œူၼ်ႉα€œႅၼ်ၡူၺ်းα€œႄႈ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈၢဝ် ထီႉၼိုင်ႈ (L1) ၼၼ်ႉ ဒဝ်ပဵၼ်ၡႂၢα€™်းတႆးၡႂႃႇပႅတ်ႈၡေႃႈα€™ီးα€šူႇ။  MTB/MLE ၼႆႉမၼ်းα€’α€™်ႇၸႂ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ α€’ူα€™်α€’ိုၼ်ၡိၼ်ၢိူဝ်းα€’ွၼ်ႇ  α€™αΌ်းၡူၺ်းပဵၼ်ၡၢၼ်ထိင်းα€žိα€™်းα€œိၡ်ႈα€œၢႆးα€œႄႈ ၢိူဝ်းၡူၼ်း α€’ိင်ႇပႃးၾိင်ႈငႄႈၾိင်ႈထုင်းႁဝ်းၡူၺ်း ထႅင်ႈα€œွင်ႈၼိုင်ႈၡေႃႈ မၼ်းတေႁဵတ်းႁႂ်ႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဝ်း ႁဵၼ်းႁူႉα€œႆႈα€œိၡ်ႈတၢင်ႇၸၢဝ်းၢိူဝ်းα€œႆႈဝၢႆးပႃး။

  • ပိုၼ်းပဵၼ်α€™ႃး MTB/MLE
                           α€•ိုၼ်းတီႈα€œႆႈပဵၼ်α€™ႃး α€œွၡ်းα€œၢႆးဒဝ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈပဵၼ်α€œα΅်းα€žေα€žွၼ်ၼႆႉ မၼ်းတႄႇα€™ႃးတီႈ α€™ိူင်းα€’α€™ႄႇα€›ိႇၡၼ်ႇ (American) α€šွၼ်ႉပိူဝ်ႈဝႃႈ α€™ိူင်းα€’α€™ႄႇα€›ိႇၡၼ်ႇၢဝ်ၼႆႉ α€™ီးၸၢဝ်းၢိူဝ်းၼမ် α€™ီးၡူၼ်းα€šၢၼ်α€™ိူင်းၼမ် α€™ီးၡူၼ်းထူပ်းၽႄးၼမ်α€œႄႈ ၸၢဝ်းၢိူဝ်းၼမ်α€žေပိူၼ်ႈၼႂ်းၡမ်ႇႈၾႃႇၼႆႉ။
α€™ီးα€šူႇဝၼ်းၼိုင်ႈ ၽူႈႁဵတ်းၡၢၼ်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇ α€žွင်ၡေႃႉၽူဝ်α€™ႄးၸိုဝ်ႈတေႃးမတ်ႉα€žαΌ်ႇတႃα€œႄႈ ၢေႃႇα€œႃႇ (Thomas and Collier) α€šွၼ်ႉပိူဝ်ႈဝႃႈα€™ိူင်းα€’α€™ႄႇα€›ိႇၡၼ်ႇ (American) ၼႆႉ  αΆα€်α€’ွၼ်ၡၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်းၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ α€’ၢင်းၡိတ်းပဵၼ်α€œα΅်းၡူၺ်းα€œႄႈ α€žွၼ်ၡႂႃႇၸွα€™်းပိူင်ၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ်ၢဝ်ၡူၺ်းα€žေ တွၼ်ႈတႃႇ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇဒၼ်ၡိူတ်ႇα€™ႃးၼႂ်းα€™ိူင်းα€’α€™ႄႇα€›ိႇၡၼ်ႇα€œႄႈ ဒၼ်ၼႂ်းၢိူဝ်းႁိူၼ်းၢဝ် α€œၢတ်ႈတေႃႇၡၼ်ၡႂၢα€™်းα€’ၢင်းၡိတ်ႉၡႂၢα€™်းα€’α€™ႄႇα€›ိႇၡၼ်ႇ ၡူႈဝၼ်းဝၼ်းၼၼ်ႉတေႉ  α€ေα€’α€™်ႇα€™ီးပၼ်ႁႃα€žα€„်ၼင်ႇၡဝ်ႇ တွၼ်ႈတႃႇ  α΅ူၼ်းα€šၢၼ်α€™ိူင်းၢဝ် ၡူၼ်းပၢႆႈၽႄးၢဝ်ၸိူဝ်း ၢဝ်ႈα€™ႃးα€šူႇထၢင်ႈα€žα€်း α€™ိူင်းα€’α€™ႄႇα€›ိႇၡၼ်ႇၢဝ်ၼၼ်ႉα€žα€™်ႉ  α€ႃႇတေႁဵၼ်းဒဝ်α€œႆႈ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ α€’ၢင်းၡိတ်ႉα€œႆႈα€œီၼႆႉ α€™ီးα€œွင်ႈα€šၢပ်ႇ ၡိၼ်းႁႅင်းဝႆႉတေႉတေႉα€šူႇ။

                        ဝၼ်းၼိုင်ႈၢႃႈα€žွင်ၡေႃႉၽူဝ်ႇα€™ႄး α€™ီးα€œွင်ႈα€’α€™်ႇၢဝ်ႈၸႂ်ၡၼ် α€’α€™်ႇႁၼ်α€œီၼိူဝ် ပၢႆးဝူၼ်ႉၡၼ်α€œႄႈ α€žွင်ၡေႃႉၽူဝ်ႇα€™ႄး ၸွα€™်းၼင်ႇၽူႈα€™ီးပၺ်ႇၺႃႇၼၼ်ႉα€œႄႈ α€™ီးα€™ႃႇၼတေႃႇၡၼ် α€’α€™်ႇၢႂ်ႈα€šွα€™်းႁပ်ႉၡၼ်α€œႄႈ ၡဝ်ႇၡေႃႈဝႃႈၡဝ်ႇα€™ႅၼ်ႈα€œႄႈ α€™ႂ်းၡေႃႈဝႃႈα€™ႂ်းα€™ႅၼ်ႈ ၡူၺ်းၢႃႈα€žွင်ၡေႃႉၽူဝ်ႇα€™ေးα€žα€™်ႉ α€’α€™်ႇဒဝ်α€žူပ်းဒဝ်ၡႂၢα€™်းα€žေထိင်ၡၼ်α€™ေႃးၡၼ်  α€ွၼ်ႈတႃႇတေႁူႉဝႃႈ တၢင်းႁၼ်ထိုင်ၢႃႈα€žွင်ၡေႃႉၽူဝ်ႇα€™ႄး ၽႂ်တေထုၡ်ႇတေα€™ႅၼ်ႈα€™ၢၼ်ႇ ၼႆၼၼ်ႉ တေα€œႆႈα€™ီးα€žα΅်ႇα€žေႇၼႆα€šူႇ။
                        ၡေႃႉပဵၼ်α€™ႄးမၼ်းၼၼ်ႉဝူၼ်ႉႁၼ်ထိုင်ၼိူဝ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၡဵဝ်ႇα€œူၺ်ႈၡၢၼ်ပႆၢးပၺ်ႇၺႃႇ ၡၢၼ်ႁဵၼ်းα€œိၡ်ႈα€œၢႆးၼႆႉ တႃႇα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဵၼ်းၸိူဝ်းဒၼ်α€’α€™်ႇၸႂ်ႈၢိူဝ်းα€’α€™ႄႇα€›ိႇၡၼ်ႇၢဝ် တေα€œႆႈႁဵၼ်းႁူႉဒဝ်α€œႆႈα€œိၡ်ႈ α€’ၢင်းၡိတ်းα€œႆႈα€œီα€œီ ၸွα€™်းα€œႆႈα€œိၡ်ႈα€œီα€œီၼၼ်ႉ ၢဝ်တေα€œႆႈႁူႉပွင်ၸႂ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈတူဝ်ၡဝ်ၢဝ် ၽႃႇα€žႃၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈၢိူဝ်းႁိူၼ်း (Mother Language) ၢဝ်α€’ွၼ်တၢင်းၡွၼ်ႇ  α€’ၼ်ၢဝ်α€œၢတ်ႈတေႃႇၡပ်းα€žိုပ်ႇၡပ်းα€žၢၼ်ႇၡၼ်ၡူႈဝၼ်းဝၼ်းၼၼ်ႉပဵၼ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€žα€„်ၼႆတေα€œႆႈႁူႉပွင်ႇၸႂ် α€œီα€œီα€šα€်ႉၡွၼ်ႇ ၢဝ်ၸၢင်ႈတေα€™ႃးႁူႉပွင်ၸႂ် α€žွၼ်ႁဵၼ်းဒဝ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ α€œိၡ်ႈα€’ၢင်းၡိတ်း (Second Language L2) α€œႆႈα€œီα€œီၼႆα€šူႇ။
                        α΅ေႃႉပဵၼ်ၽူဝ်မၼ်းၼၼ်ႉတေႉ α€’α€™်ႇα€šွα€™်းႁပ်ႉတီႈတၢင်းႁၼ်ထိုင်α€™ႄးမၼ်းα€œၢတ်ႈ ၽူဝ်မၼ်းတေႉဝႃႈ ပိူင်ၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ်α€™ိူင်းα€’α€™ႄႇα€›ိႇၡၼ်ႇၼႆႉ မၼ်းၢႅα€™်ႉα€œီၼႃႇα€šα€်ႉ α€žွၼ်ၡႂႃႇၸွα€™်းပိူင်ၡၢၼ်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇဒဝ် α€žα€„်ၢဝ်α€™ီးα€’ႃႇα€šု (3) ၢူပ်ႇα€™ႃး α€™ႃးၽၡ်ႇဝႆႉတီႈႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇα€žေ ၢိုၼ်ႈႁဵၼ်းၡႂႃႇၸွα€™်းၢၡ်ႉα€œႂ်ၢၡ်ႉၼၼ်ႉ တွၼ်ႈα€œႂ်တွၼ်ႈၼၼ်ႉα€œႄႈ ၸၼ်ႉα€œႂ်ၸၼ်ႉၼၼ်ႉ တေႃႇပေႃးထိုင်ၸၼ်ႉၸွα€™်ၡေႃႈ ၢဝ်တိုၼ်းႁူႉα€™ေႃပွင်ၸႂ်α€œၢတ်ႈα€œႆႈၽႃႇα€žႃႇ ၡႂၢα€™်းα€’ၢင်းၡိတ်ႉα€œႆႈα€œႆႈα€œီα€šα€်ႉ α€’α€™်ႇတၢပ်ႇα€œူဝ်ႇႁူႉၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈပေႃႈα€™ႄႈ α€œူတ်ႉα€œႅၼ်ႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈပေႃႈα€™ႄႈα€žα€„် α€œူင်α€œၢင်တေႉတေႉၼႆα€šူႇ။
                        α€œိုၼ်းα€žုတ်း ၸဝ်ႈα€™ီးပၺ်ႇၺႃႇတၢင်းα€žွင်ၡေႃႉၽူဝ်α€™ႄး α€’α€™်ႇα€šွα€™်းႁပ်ႉၡၼ် α€’α€™်ႇႁၼ်α€œီပၢႆးဝူၼ်ႉၡၼ်α€œႄႈ တွၼ်ႈတႃႇ တေဒဝ်ပႄႉပုၼ်ႈၡၼ်α€œႆႈၼၼ်ႉ တေα€œႆႈα€œူင်းႁဵတ်းႁႃၢေႃႈα€™ုၼ်းα€œႄႈ α€™ီးα€žα΅်ႇα€žႄႇတေႉတေႉဝႃႈဝႃႈα€šူႇ။ တွၼ်ႈတႃႇ ၢဝ်တေα€œူင်းၡဵပ်းႁႃၢေႃႈα€™ုၼ်း (Advance) α€œႆႈα€™ႃးα€žα΅်ႉα€žႄႇα€œႆႈတဵα€™်တဵα€™်ထူၼ်ႈထူၼ်ႈၼၼ်ႉ  α€œႆႈၸႂ်ႉၢၢဝ်းα€šၢα€™်း ႁဵတ်းၡၢၼ်ၢူၼ်ႉၢႂႃႉα€™ႃးၢၢဝ်းတၢင်း (10)ပီႊပၢႆၡႂႃႇα€šူႇ  α€œုၡ်ႉဒဝ်တီႈα€œုၡ်ႈႁဵၼ်းတၢင်းၸၼ်ႉ တႄႇၸၼ်ႉႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇထိုင် α€šα€်ႉၸၼ်ႉၡၢင်ၼၼ်ႉ ၢဝ်α€œႆႈပႂ်ႉတူၺ်း ႁဵတ်းၡၢၼ်ၢူၼ်ႉၢႂႃႉα€™ႃးတေႉတေႉα€œႄႈ ၸၢင်ႇα€œႆႈႁူႉၢေႃႈတွပ်ႈမၼ်းα€™ႃး။
                        ၼႂ်းၢၢဝ်းတၢင်း (10)ပီႊပၢႆ တၢင်းα€žွင်ၡေႃႉၽူဝ်ႇα€™ႄးα€œႆႈႁဵတ်းၡၢၼ် ၢူၼ်ႉၢႂႃႉα€™ႃးႁူα€™်ႈတၢင်းα€™ူတ်းα€™ီးα€šူႇႁူင်းႁဵၼ်း α€œα€„်ပွင်း (200)ပၢႆα€žေ α€œိုၼ်းα€žုတ်းα€™ႃး ပႆၢးဝူၼ်ႉၢေႃႈႁၼ်ထိုင်α€™ႄးမၼ်းα€œၢတ်ႈၼၼ်ႉ ဒဝ်ထုၡ်ႇα€™ႅၼ်ႈၡႂႃႇပႅတ်ႈα€œႄႈ ၼႂ်းၢၢဝ်းတၢင်း (10)ပီႊပၢႆၼႆႉ ပၼ်တီႈႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇထိုင် ၸၼ်ႉ (3) α€žွၼ်ပၼ်α€žႂ်ႇပၼ်ပႃး ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈ (Mother Language L1)ၢဝ် ဒၼ်ၢဝ်ၸႂ်ႉတိုဝ်းၡၼ်တီႈႁိူၼ်းၼၼ်ႉၡူႈဝၼ်းဝၼ်း ႁႂ်ႈၢဝ်ႁူႉၸၡ်းတီႈပွင် ၼႂ်းၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈၢဝ်ၼၼ်ႉα€œီα€œီα€šα€်ႉ ထိုင်α€™ႃးၸၼ်ႉ (4)α€™ႃး ၸၢင်ႇဒဝ်ၽႃႇα€žႃႇα€’ၢင်းၡိတ်ႉ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žွင် (Second Language L2 ) ၢဝ်ႈα€™ႃးၸွα€™်း. ဝၢႆးα€œα€„် ႁဵတ်းၼၼ်α€žေ α€œိုၼ်းα€žုတ်းα€™ႃး ၼႂ်းၢၢဝ်းတၢင်း (10)ပီႊပၢႆ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇတီႈ ပၼ်α€žုၼ်ၢဝ်ႁဵၼ်းႁူႉ ႁူႉပွင်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈၢဝ်α€™ႃးα€œႆႈα€œီα€œီၼၼ်ႉ ၡိုၡ်ႉၡၢင်ႉၢိုၼ်ႈα€™ႃးα€žေ ၼမ်ႉၡတ်ႉα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပူၼ်ႉၡႂႃႇပႅတ်ႈ ၡူၼ်းပိုၼ်ႉတီႈ α€™ိူင်းα€’α€™ႄႇα€›ိႇၡၼ်ႇၡႂႃႇα€šူႇ။
                        α€œွၡ်းα€œၢႆးဒဝ်ၽႃႇα€žႃα€™ႄႈ (MTB/MLE) α€žေα€žွၼ်ၼႆႉ မၼ်းၢႂ်ႈပဵၼ် တွၼ်ႈတႃႇထိင်းα€žိα€™်းၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၡဝ်ႇ ၊ ၾိင်ႈငႄႈၾိင်းထုင်းα€œႄႈ α€œိၡ်ႈα€œၢႆးႁဝ်း α€šႃႇႁႂ်ႈမၼ်းႁၢႆၼၼ်ႉၡူၺ်း။ တွၼ်ႈတႃႇ ၽူႈၡွၼ်းႁူင်းႁဵၼ်း ၽူႈႁဵတ်းၡၢၼ် ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇႁဝ်းၢႃႈၢဝ်ၡေႃႈ ထုၡ်ႇα€œီα€œဵပ်ႈႁဵၼ်း ႁဵၼ်းႁူႉဝႆႉပႃးα€œွင်ႈၼႆႉပႃးၡၼ်α€šူႇ။

  • α€œွၡ်းၽႅၼ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ (Language Progression Plan)
                        ပေႃးပဵၼ်ၽူႈၡွၼ်းႁူင်းႁဵၼ်း ၢူးပူင်α€žွၼ် α€’α€™်ႇၼၼ် ၽူႈႁဵတ်းၡၢၼ်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇၼႆၸိုင် တေα€œႆႈα€™ီးα€œွၡ်းၽႅၼ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈႁင်းၽႂ်မၼ်းα€šူႇ ပေႃးα€’α€™်ႇα€™ီးၼႆ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€šα€်ႉၸၼ်ႉၡႂႃႇα€œၢႆα€œၢႆၡူၺ်းα€œႄႈ ၼမ်ႉၡတ်ႉတၢင်းၢႅၼ်α€œႄႇ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žွင် ထီႉα€žၢα€™်ႇၢဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၡေႃႈ တေα€’α€™်ႇၢိုၼ်ႈα€™ႃး။
                        α€žα€„်ဝႃႈ ၼႂ်းၸုα€™်းႁဝ်း တေα€’ွၼ်ၡၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်း α€œွၡ်းα€œၢႆးဒဝ်ၽႃႇα€žႃၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈ (MTB/MLE) α€žေα€žွၼ်ၼႆၸိုင် တေα€œႆႈα€™ီးα€œွၡ်းၽႃႇα€žႃႇၡၢၼ်α€žွၼ်ပိုၼ်ႉတီႈ (Language Map) α€’ွၼ်တၢင်းၡွၼ်ႇ α€œွၡ်းၽႃႇα€žႃႇၡၢၼ်α€žွၼ်ၼႂ်းပိုၼ်ႉတီႈၼႆႉα€žα€™်ႉ မၼ်းα€œα€™်α€œွင်ႈ α€œွင်ႈα€šႂ်ႇတွၼ်ႈတႃႇ ႁဝ်းတေα€œႆႈႁူႉဝႃႈ ပိုၼ်ႉတီႈα€œႂ် ဝဵင်းα€œႂ် ဝၢၼ်ႈα€œႂ်α€™ီး ၸၢဝ်းၢိူဝ်းα€žα€„်α€šူႇα€žα€်း ဝၢၼ်ႈα€œႂ်α€™ီးၸၢဝ်းၢိူဝ်းၼမ်α€œႄႈ တႆးၼမ် တေα€œႆႈႁူႉα€žေ α€™ီးၼႂ်းα€œွၡ်းၽႅၼ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈႁဝ်း တႃႇα€žေႇα€šူႇ။ ပေႃးတေ ႁဵတ်းα€œႄႈ ၸႂ်ႉတိုဝ်း α€œွၡ်းα€œၢႆးၡၢၼ်α€žွၼ်ဒဝ်ၽႃႇα€žႃႇα€™ႄႈပဵၼ်α€œα΅်း (MTB/MLE) α€žေα€žွၼ်ၼႆၸိုင် ၢေႃႈα€™ုၼ်းၼႂ်းα€™ိူင်းတႆးႁဝ်း ၼႂ်းပိုၼ်ႉတီႈႁဝ်း တီႈႁူင်းႁဵၼ်းႁဝ်း ပၡ်းα€šူႇα€žα€်းဝႆႉၼၼ်ႉ α€™ီးၸၢဝ်းၢိူဝ်းα€žα€„်α€œၢႆα€œၢႆ ၢဝ်α€œၢတ်ႈၡႂၢα€™်းα€žα€„်α€œၢႆα€œၢႆၼႆၡေႃႈ တေα€œႆႈα€™ီးၢေႃႈα€™ုၼ်းဝႆႉပႃးα€šူႇ။ ႁဝ်းα€žα€™်ႉဝႃႈ ႁဝ်းၸႂ်ႉတိုဝ်းα€œွၡ်းα€œၢႆး ဒဝ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈပဵၼ်α€œα΅်းα€žေα€žွၼ်ၼႆα€žေ α€žα€™်ႉတေၡႂႃႇတဵၡ်ႉၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈပိူၼ်ႈၡေႃႈ α€’α€™်ႇပႆႇα€™ႅၼ်ႈၼင်ႇၡဝ်ႇ။


  • ၽႃႇα€žႃႇထီႉα€žွင်တေၢဝ်ႈα€™ိူဝ်ႈα€œႂ် (Second Languages)
                        ၽူႈα€šႂ်ႇ ၊ ၽူႈၡွၼ်း ၊ ၽူႈα€™ီးပုၼ်ႈၽွၼ်း ၼႂ်းပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇ တေα€œႆႈဝၢင်းၽႅၼ်α€šα€်ႉၼႆႉ ဝႃႈα€žα€„်ထိုင်α€™ႃးၸၼ်ႉα€œႂ် ၸၢင်ႇα€žႂ်ႇၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žွင် (L2) ထီႉα€žၢα€™် (L3) ဒၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉ။ ပေႃးα€™ႃးတူၺ်း ပၢႆးၿၺ်ႇၺႃႇ ၢွင်α€žီႇဒဝ်ၢိုၼ်းၸိုင်ႈတႆး (RCSS - ED) ၼႆၸိုင် α€œွၡ်းၽႅၼ်ၽႃႇα€žႃၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈၢဝ် ၡေႃႈα€œႆႈႁၼ်α€™ီးဝႆႉα€œီα€œီα€šူႇ။
                        α½ႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉၼိုင်ႈ (Mother Language L1) တေပဵၼ်α€œိၡ်ႈတႆး ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žွင် (Second Language L2) ပဵၼ်α€’ၢင်းၡိတ်ႉ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žၢα€™် (L3) α€žα€™်ႉပဵၼ်ထႆးα€œႄႈ α€™ၢၼ်ႈ ၸၼ်ႉα€œႂ်တေα€œႆႈၢဝ်ႈၽႃႇα€žႃႇα€žα€„်ၸိူဝ်းၼႆႉၡေႃႈ α€œႆႈတမ်းဝၢင်းဝႆႉပႃးα€™ိူၼ်ၡၼ်α€šူႇ။ ၡမ်ႉၼမ် ဒဝ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈ (MTB/MLE) ပဵၼ်α€œα΅်းα€žေα€žွၼ်ၼၼ်ႉ ပိူၼ်ႈတေၸႂ်ႉဝႆႉα€™ီးတေႃႇထိုင် ထီႉ (5) (L1,L2,L3,L4,L5 / Language 1, Language 2, ....,Language 5) ၸိူဝ်းၼႆႉၡူၺ်း α€žα€„်ဝႃႈထိုင် ထီႉ (6)α€™ႃး (L6) α€™ႃး.     ၡမ်ႉၼမ် ပိူၼ်ႈတေ ႁႂ်ႈα€œုၡ်ႈႁဵၼ်းα€œိူၡ်ႇဒဝ်α€žေၽႃႇα€žႃႇပဵၼ်α€œα΅်းα€šα€်ႉα€žွၼ်α€žိုပ်ႇႁဵၼ်း။ 

                        α€™ိူဝ်ႈၡေႃႉα€œဵၡ်ႉα€œဵၡ်ႉတေα€œႆႈ α€žွၼ်α€œိၡ်ႈတႆး ၊ α€œၢတ်ႈၡႂၢα€™်းတႆးၼမ်ၼမ် α€šွၼ်ႉဝႃႈ ၽႃႇα€žႃα€™ႄႈႁဝ်းပဵၼ် ၡႂၢα€™်းတႆး α€žα€„်ထိုင်α€™ႃးၸၼ်ႉၼိုင်ႈ ၽႃႇα€žႃႇα€’ၢင်းၡိတ်ႉၸၢင်ႇၢဝ်ႈ α€žα€„်ထိုင်ၸၼ်ႉα€žၢα€™်α€™ႃး α€œိၡ်ႈα€™ၢၼ်ႈ α€œိၡ်ႈထႆးၸၢင်ႇၢဝ်ႈα€™ႃးၸွα€™်းၡၼ်။

  • α€œွၡ်းၽႅၼ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈၡူႈတီႈတီႈပိူၼ်ႈ (Language Progression Plan)
                        ပေႃးα€™ႃးတူၺ်း α€œွၡ်းα€œၢႆးα€žွၼ်ပၼ်α€œိၡ်ႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ ၸၼ်ႉα€œႂ်ၸၼ်ႉၼၼ်ႉα€™ိူင်းα€œႂ်α€™ိူင်းၼၼ်ႉၡေႃႈ မၼ်းၡေႃႈα€’α€™်ႇα€™ိူၼ်ၡၼ် မၼ်းα€’ိင်ၼိူဝ်ငဝ်းα€œၢႆးဝၢၼ်ႈα€™ိူင်းα€œႂ်ဝၢၼ်ႈα€™ိူင်းၼၼ်ႉ ထႅင်ႈα€œွင်ႈၼိုင်ႈၡေႃႈ မၼ်းα€’ိင်ႇၼိူဝ် ႁူဝ်ၡူၼ်းၢူးα€žွၼ် ၼမ်α€’ႄႇα€œႄႈ ၼမ်ႉၡတ်းၢူးα€žွၼ်မၼ်း ပႃးထႅင်ႈα€™ိူၼ်ၡၼ်α€šူႇ။
                        α€œွၡ်းၽႅၼ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈပိူၼ်ႈ (Language Progression Plan) တီႈၼႆႈ ၢႃႈတေα€šွၼ်းပိၼ်ႇဝႃႈ (Language Progression Plan) ၼႆႉ ၸႂ်ႉဝႃႈ α€œွၡ်းၽႅၼ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈၼႆၡႂႃႇဝႆႉα€šူႇ  α€šွၼ်ႉဝႃႈ α€™ၢင်ၢေႃႈ α€™ၢင်ႁူဝ်ၢေႃႈ ၡႂၢα€™်းတႆးႁဝ်း တေα€’α€™်ႇပေႃးႁၼ်α€™ီး ထႅင်ႈα€œွင်ႈၼိုင်ႈၡေႃႈ တူဝ်ၢႃႈ α€’α€™်ႇα€™ီးၡၢၼ်α€œူၼ်ႉα€œႅၼ်α€œိၡ်ႈတႆးα€œႄႈ ဝေႃႇႁႃα€›ႃႉၡႂၢα€™်းတႆးၡေႃႈပႃးα€šူႇ။ တီႈၼႆႈၢႃႈα€™ႃးα€œၢတ်ႈၼႄဝႃႈ α€œွၡ်းၽႅၼ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ ၡူႈတီႈတီႈ တၢင်းα€™ူတ်း ၸွα€™်းၼင်ႇα€œႆႈα€œဵပ်ႈႁဵၼ်းႁူႉဝႆႉ ၼၼ်ႉတေႉ တေα€™ီးα€šူႇ (4)α€œွၡ်း ဒၼ်ဒဝ် α€œွၡ်းα€œၢႆးၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈပဵၼ်α€œα΅်းα€žေα€žွၼ် (MTB/MLE ) ၼႂ်း (4) Graph (4)ႁၢင်ႈၼႆႉပဵၼ် 

        1. Simultaneous acquisition
        2. Consecutive acquisition
        3. Subtractive
        4. BI/Trilingualism

  • Simultaneous acquisition                        
                        {Simultaneous acquisition - All languages are taught right from the beginning. although may not have equal emphasis}. Simultaneous acquisition ၼႆႉ တွၼ်ႈတႃႇ α€™ိူင်းၸိူဝ်းၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇ α€™ိူၼ်ၼင်ႇα€™ိူင်းၾိα€œၢၼ်ႇ (Filand) ၢဝ် α€™ိူင်းα€žα€‘ႄးတေႉၡေႃႈ တေα€’α€™်ႇပေႃးα€™ီး α€œွင်ႈပၼ်ႁႃα€žα€„်တေႉတေႉ ပေႃးပဵၼ် တွၼ်ႈတႃႇα€™ိူင်းၡွတ်းၽၢၼ်α€™ိူင်းၸၢဝ်းၢိူဝ်းၼမ်တေႉ တေα€™ီးပၼ်ႁႃၡၼ်တၢင်းၼမ်ဝႆႉα€šူႇ။ α€œွၡ်းα€œၢႆးဒဝ် Simultaneous acquisition ၼႆႉα€žေα€žွၼ်ၼႆႉ ၢူးα€žွၼ်မၼ်းတေα€œႆႈα€™ီးၼမ်ႉၡတ်ႉ ၊ ၢူးα€žွၼ်ႁူင်းႁဵၼ်းမၼ်းၡေႃႈ တေα€œႆႈα€™ီးၼမ် ၊ ငိုၼ်းα€œိူၼ်ၡႃႈၸႂ်ႉၸၢႆႇ ၢူးα€žွၼ်မၼ်းၡေႃႈ တေα€šα€်ႉၼမ်ဝႆႉတေႉတေႉα€šူႇ။
                        α€œွၡ်းα€œၢႆးဒဝ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈα€œႄႈ α€œၢႆα€œၢႆα€™ဵဝ်းၢဝ်ႈၸွα€™်းၡၼ်α€™ႃး တႄႇတီႈႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇ (KG) ထိုင်ၸၼ်ႉ (6) ၼၼ်ႉ မၼ်းα€’α€™်ႇငၢႆႈ။ တေα€œႆႈၽိုၡ်းပၼ်ၢူးα€žွၼ်မၼ်းဝႆႉၡျၢα€™်းၡျၢα€™်ႈ ႁႂ်ႈၢဝ်ပေႃးပေႉα€œႆႈၼႂ်းၽႃႇα€žႃႇတူဝ်ၡဝ်ႇα€œႄႈ တေα€œႆႈα€™ီး ၢူးα€žွၼ်ႁၢင်ႈႁႅၼ်းတူဝ်ႈတၼ်းဝႆႉ ၡူႈၢၢဝ်းပႃးα€™ိူၼ်ၡၼ်။ ပေႃးတူၺ်း α€œွၡ်းα€žွၼ် Simultaneous acquisition ၼႆႉတေႉ မၼ်းတေα€’α€™်ႇပေႃးငၢα€™်ၡၼ်တၢင်း α€™ိူင်းတႆးႁဝ်းα€œႄႈ α€™ိူင်းႁူα€™်ႈတုα€™်ႇα€™ိူင်းα€™ၢၼ်ႈ တႄႇတီႈႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇ (KG) α€žေၢဝ်ႈ L1,L2,L3 α€™ႃးၡမ်းα€œဵဝ်။

  • Consecutive acquisition
                        {Consecutive acquisition - Second and third languages might be introduced in succession so that students are able to strengthen skills in their L1 before taking on L2 and L3}. α€œွၡ်းα€œၢႆးα€žွၼ်ဒဝ် Consecutive acquisition ၼႆႉα€žα€™်ႉ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žွင်ၼႆႉ မၼ်းတေၢဝ်ႈα€™ႃးၡမ်းα€œွႆးα€œွႆးၡူၺ်း α€’α€™်ႇၡိုင်ႉၡၢင်ႉၢဝ်ႈα€™ႃးၸွα€™်းၡၼ် ၡမ်းα€œဵဝ် (3) ၽႃႇα€žႃႇ α€™ိူၼ်ၼင်ႇ Simultaneous acquisition ၼၼ်ႉ။ ပေႃးα€™ႃးတူၺ်း α€œုၡ်ႉဒဝ်တီႈၼႂ်းႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇ (KG) ထိုင် ၸၼ်ႉ (7) ၼၼ်ႉ ၸၼ်ႉα€œႂ်ၸၼ်ႉၼၼ်ႉ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žွင် တေα€œႆႈၢဝ်ႈၢိင်ႇα€œႂ် ၢၢဝ်းα€œႂ်ၼႆ α€™ီးဝႆႉပိူင်မၼ်းၡမ်းα€œဵဝ်။ ပေႃးα€™ႃးတူၺ်း တီႈႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇၼႆႉ ဒဝ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈ ၽႃႇα€žႃႇၡူၼ်းၼႂ်းႁိူၼ်းပဵၼ်α€œα΅်းα€žေα€žွၼ် α€žα€„်ထိုင်α€™ႃးၸၼ်ႉၼိုင်ႈα€šα€်ႉ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žွင် (L2) ၸၢင်ႇၢဝ်ႈα€™ႃး။ ၡူၺ်းၽႃႇα€žႃႇα€™ႄႈတေႉ ၸၼ်ႉမၼ်းα€žုင်ၢိုၼ်ႈα€™ႃးၡႃႈႁိုဝ်ၡေႃႈ ၢိင်ႇα€žွၼ်မၼ်း α€œွၡ်းၢၢဝ်းα€šၢα€™်းမၼ်း တေα€œူတ်းα€šွα€™်း α€œူင်းၡႂႃႇၡမ်းα€’ိတ်းα€’ိတ်းဝႆႉα€šူႇ။
                        ၸွα€™်းၼင်ႇ α€šၢα€™်ႈα€œႆႈα€œဵပ်ႈႁဵၼ်းႁူႉဝႃႈ α€œွၡ်းα€œၢႆး Consecutive acquisition ၼႆႉα€žေα€žွၼ်ၼႆႉ တေα€™ီးထႅင်ႈα€™ိူၼ်ၼင်ႇ α€™ိူင်းၾိα€œိပ်းပိၼ်းၢဝ်ၡေႃး ၸႂ်ႉတိုဝ်းα€œွၡ်းα€œၢႆးα€žွင် ထီႉα€žွင် Consecutive acquisition ၼႆႉ ၡူၺ်းၼင်ႇၡဝ်ႇ  α€šွၼ်ႉပိူဝ်ႈဝႃႈ α€™ိူင်းၾိα€œိပ်းပိၼ်းၼႆႉၡေႃႈ α€™ီးၸၢဝ်းၢိူဝ်းα€œၢႆၸၢဝ်းၢိူဝ်း α€šူႇႁူα€™်ႈႁွα€™်းၸွα€™်းၡၼ် α€œႄႈ တွၼ်ႈတႃႇ တေႁဵၼ်းႁူႉဒဝ်α€œႆႈ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žွင်α€œႆႈα€œီၼၼ်ႉ တေα€œႆႈα€œူၼ်ႉα€œႅၼ်ၡႂၢα€™်း α€œၢတ်ႈၽႃႇα€žႃႇα€™ႄႈတူဝ်ၡဝ်ႇၡွၼ်ႇၼႆ ၽူႈႁဵတ်းၡၢၼ်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇၢဝ် ႁူႉပွင်ၸႂ်ဝႆႉα€œီငမ်းα€œႄႈ ၸၢင်ႇα€œႆႈၽွα€™်ႉα€œႆႈၸႂ်ၡၼ်α€žေၸႂ်ႉတိုဝ်းၸွα€™်း။
                        ပေႃးα€™ႃးတူၺ်း ႁၢင်ႈထီႉα€žွင်ၼႆႉ α€šုα€™်α€šα€™်ဝႃႈ မၼ်းၡေႃႈတေငမ်ႈၡၼ်တၢင်း ငဝ်းα€œၢႆးၽူႈႁဵတ်းၡၢၼ်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇၼႂ်းၸိုင်ႈတႆးႁဝ်းဝႆႉα€œၢႆα€œၢႆၸုα€™်းα€šူႇ α€œုၡ်ႉဒဝ်တီႈႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇ KG1,KG2 ထိုင် ၸၼ်ႉၼိုင်ႈ ဒဝ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ ၡႂၢα€™်းတႆးပဵၼ်α€œα΅်းα€žေα€žွၼ် α€žα€„်ထိုင်α€™ႃးၸၼ်ႉα€žွင် ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်း α€œၢတ်ႈထီႉα€žွင် (L2) ၸၢင်ႇၢဝ်ႈα€™ႃး α€žα€„်ထိုင်α€™ႃးၸၼ်ႉα€žၢα€™်α€šα€်ႉ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žၢα€™် (L3) ၸၢင်ႇၢဝ်ႈα€™ႃး ႁဵတ်းၼႆၡေႃႈα€œီα€™ိူၼ်ၡၼ်α€šူႇ။
  • Subtractive
                        {Subtractive - the learners' mother tongue is used for teaching only in pre primary or early primary grades but then move students into the official school language and out of their MT by mid-primary}. α€œွၡ်းα€œၢႆး Subtractive ၼႆႉတေႉ ၡမ်ႉၼမ်α€œူင်ပွင်ၸိုင်ႈα€™ိူင်းα€œႂ်α€™ိူင်းၼၼ်ႉ α€’α€™်ႇၼၼ် ၽွင်းα€œူင် ၽၢႆႇပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇၢဝ် ၡေႃႉပဵၼ်ၡူၼ်းတမ်းဝၢင်းα€œူင်းα€™ႃး ပိူင်မၼ်းၡမ်းα€žိုဝ်ႈα€œႄႈ တေα€œႆႈႁဵတ်းα€žၢင်ႈၸွα€™်း α€œွၡ်းα€œၢႆး Subtrative ၼႆႉ တေα€œႆႈဝႃႈပႃးၽၢႆႇၢႂ်ႈဒဝ်ၡူၼ်းၢိူဝ်းပိူၼ်ႈα€šဵၼ်းပဵၼ်ၢိူဝ်းတူဝ်ၡဝ်ႇၼႆၡေႃႈဝႃႈα€œႆႈ α€’ိတ်းα€’ိတ်းα€šူႇ ၼႆႉတေႉα€šူႇတီႈတၢင်းႁၼ်ထိုင်α€žုၼ်ႇတူဝ်ၽူႈတႅα€™်ႈα€œိၡ်ႈၡူၺ်း။ α€œွၡ်းα€œၢႆး Subtractive ၼႆႉα€žα€™်ႉ α€œုၡ်ႉဒဝ်တီႈႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇα€™ႃး တေႃႇထိုင်ၸၼ်ႉ (7) α€œႆႈၢဝ်ႈႁဵၼ်းα€žွၼ်ဒဝ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ (3) ၽႃႇα€žႃႇၡမ်းα€œဵဝ်α€žေα€žွၼ် ( L1,L2,L2) α€žα€„်ထိုင်α€™ႃးၸၼ်ႉ (3) α€’α€™်ႇၼၼ် ထိုင်α€™ႃးၸၼ်ႉ(5) ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈၼၼ်ႉ ထုၡ်ႇα€œႆႈၺႃးဒဝ်α€’ွၡ်ႇၡႂႃႇပႅတ်ႈα€šူႇ။
                        α€ူဝ်α€šၢင်ႇမၼ်းၸွα€™်းၼင်ႇα€œႆႈα€œဵပ်ႈႁဵၼ်းႁူႉႁၼ်α€™ႃး α€œွၡ်းα€œၢႆးၸႂ်ႉတိုဝ်း Subtractive ၼႆႉ တေပဵၼ်α€™ိူင်းႁိα€™်းႁွα€™်းႁဝ်း α€™ိူၼ်α€™ိူင်းထႆးၼႆႉα€šα€်ႉ။ α€šွၼ်ႉပိူဝ်ႈဝႃႈ ၼႂ်းα€™ိူင်းႁူα€™်ႈတုα€™်ႇα€™ိူင်းα€™ၢၼ်ႈ ၸၢဝ်းၢိူဝ်းၼႂ်းα€™ိူင်း α€’ွၼ်ၡၼ်ပႆၢႈα€’ွၡ်ႇα€šၢၼ်α€™ိူင်းα€žေ ၡႂႃႇα€šူႇα€™ိူင်းထႆးၼမ်တေႉတေႉ α€™ိူၼ်ၼင်ႇ ၸၢဝ်းၢိူဝ်းα€™ၢၼ်ႈ ၡူၼ်းၢိူဝ်းα€™ၢၼ်ႈ ၊ α€™ွၼ်း ၊ α€šၢင်း ၊ တႆး ၸိူဝ်းၼႆႉα€šα€်ႉ။ ပေႃးα€™ႃးတူၺ်း တီႈၢႃႈα€šၢα€™်ႈα€œႆႈၡႂႃႇα€œဵပ်ႈႁဵၼ်း တီႈႁူင်းႁဵၼ်းထႆးၸၼ်ႉၡၢင်α€œα€„်ၼိုင်ႈ တီးၡဵင်းα€™ႆႈ α€œုၡ်ႉဒဝ်တီႈႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇထိုင် ၸၼ်ႉ (3) တေႉၢဝ်α€™ီးα€žုၼ်ႇα€žွၼ် α€œၢတ်ႈၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€™ႄႈ (Mother Language L1) ၢဝ်  α΅ႂၢα€™်းα€šၢင်းၼႆα€žေတႃႉၡေႃႈ α€žα€„်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼၼ်ႉထိုင်α€™ႃး ၼႂ်းၸၼ်ႉ (4)ၼႆၸိုင် α€œိၡ်ႈα€šၢင်း ၡႂၢα€™်းα€šၢင်းၼႆႉ  α€’ဝ်ႁၢႆပႅတ်ႈα€žေ တေα€œႆႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žွင် (L2) ၡႂၢα€™်းထႆးၼႆႉၼမ်α€œိူဝ်α€žေပိူၼ်ႈပႅတ်ႈဝႆႉα€šူႇ။ ၼႂ်းၼၼ်ႉ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žၢα€™် ၡႂၢα€™်းα€’ၢင်းၡိတ်းၡေႃႈ တေၸၢင်ႈα€œႆႈၢဝ်ႈα€™ႃးα€œိူဝ်ၡဝ်ႇα€œႄႈ တေα€œႆႈႁဵၼ်းႁူႉဒဝ်ၽၢႆႇထႆးၼမ်α€œိူဝ်α€žေပိူၼ်ႈα€œႄႈ ၡႂၢα€™်းα€’ၢင်းၡိတ်းα€’ိတ်းα€’ိတ်းၡႂႃႇα€šူႇ။

  • BI/Trilingualism
                        {BI/Trilingualism - 2nd or 3rd language learned as a subject}. α€œွၡ်းα€œၢႆးၸႂ်ႉတိုဝ်း Bi/Trilingualism ၼႆႉတေႉ ၡမ်ႉပႃႇၼမ် ၢႂ်ႈဒဝ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ တူဝ်ၸဝ်ႈၡဝ်ႇပဵၼ်α€œα΅်းα€œα΅်းα€žေ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈတၢင်ႇၸၢဝ်းၢိူဝ်း (L2,L3) တေႉ α€™ီးတေႉα€™ီးα€šူႇ ၡူၺ်းα€’α€™်ႇတင်ႈၸႂ်တင်ႈၢေႃးα€žေ ႁဵတ်းတေႉတေႉၼၼ်ႉα€šα€်ႉ။ ဒဝ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žွင် ထီႉα€žၢα€™်ပဵၼ်ၡၢၼ်α€žွၼ် (Subject) α€œွင်ႈα€œဵဝ်ၡူၺ်း α€’α€™်ႇα€œႆႈ ၸႂ်ႉဒဝ်ပဵၼ်α€œα΅်းထီႉα€žွင်ထီႉα€žၢα€™်တေႉတေႉα€žေα€žွၼ်ပၼ် ႁႂ်ႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇပေႃးα€™ီးα€œွင်ႈ α€œူၼ်ႉα€œႅၼ်ႇα€œႄႈ α€œၢတ်ႈα€œႆႈၢႆႈၼႄα€œႆႈပႃး။
                        α€œွၡ်းα€œၢႆးၡၢၼ်α€žွၼ်ၽႅၼ်ၽႃႇα€žႃႇ ၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ ထီႉ(4)ၼႆႉတေႉ ၸွα€™်းၼင်ႇα€œႆႈα€œဵပ်ႈႁဵၼ်းႁူႉ မၼ်းၢႂ်ႈငၢႆးငၢႆးα€™ိူၼ်ၡၼ်တၢင်း α€œၢႆးα€žွၼ်α€™ိူင်းα€™ၢၼ်ႈဝႆႉα€šူႇ။ α€™ိူဝ်ႈα€šူႇႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇα€žα€™်ႉ ၸိူဝ်းႁဝ်းပဵၼ် α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၸၢဝ်းၢိူဝ်း ပဵၼ်တႆး ၊ ၢၢင်ႇ ၊ α€™ွၼ်း ၊ α€œႃးႁူ ၊ ဝႃႉ ၡူႈၢိူဝ်းၢိူဝ်း α€žα€„်ထိုင်ၡႂႃႇတီႈႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇ (KG) α€šα€်ႉၼႆၸိုင် ႁဝ်းၢႃႈၢဝ် ၡမ်ႉၼမ် α€œႆႈα€œၢတ်ႈၡပ်ႉα€žိုပ်ႇၡပ်းα€žၢၼ်ၡၼ်တၢင်း ၽႃႇα€žႃႇ ၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈပိူၼ်ႈ ၡႂၢα€™်းα€™ၢၼ်ႈပဵၼ်α€œα΅်းα€žေα€žွၼ်α€œၢတ်ႈ ပေႃးပဵၼ်ၼၼ် တွၼ်ႈတႃႇတႆးႁဝ်း ဒဝ်ပဵၼ် ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žွင် (L2) ၡႂႃႇပႅတ်ႈα€šα€်ႉ။ တွၼ်ႈတႃႇ ၡူၼ်းα€™ၢၼ်ႈတေႉ တေα€’α€™်ႇα€™ီးပၼ်ႁႃၼႂ်းၽႃႇα€žႃႇၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ်ၼႆα€žေတႃႉၡေႃႈ တွၼ်ႈတႃႇၸၢဝ်းၢိူဝ်းတေႉ α€™ီးα€œွင်ႈα€šၢပ်ႇၽိုတ်ႇα€œႄႈ α€™ီးα€œွင်ႈၢဵင်ႇတႃႉတေႉတေႉ။
                        α€•ေႃးα€™ႃးတူၺ်း ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈ (Mother Language L1) ႁဝ်းၼႆႉ ပဵၼ်ၡႂၢα€™်းတႆး ၽိူဝ်ထိုင်ၡႂႃႇတီႈႁူင်းႁဵၼ်း α€žα€™်ႉα€œႆႈၡႂႃႇ α€œၢတ်ႈၡႂၢα€™်းα€™ၢၼ်ႈပဵၼ် ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်း α€œၢတ်ႈထီႉα€žွင် (L2) ႁဝ်း ပႅတ်ႈ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇၸၼ်ႉၼိုင်ႈၸိူဝ်းၼႆႉ ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈ (Mother Language L1) ၢဝ် ၡမ်ႉα€’α€™်ႇပႆႇႁူႉပွင်α€œီα€œီα€žα€„်တေႉတေႉ α€žα€™်ႉပေႃးα€œႆႈၡႂႃႇ ႁဵၼ်းα€œိၡ်ႈၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈထီႉα€žွင်ပႅတ်ႈၼႆ မၼ်းα€™ီးα€œွင်ႈα€šၢပ်ႇႁႅင်းတေႉတေႉ.   ႁဵတ်းၼၼ်α€žေα€œိုၼ်းα€žုတ်း တေႃႇပေႃးα€šα€်ႉ ႁူင်းႁဵၼ်းၸၼ်ႉα€žိပ်း ထိုင်α€œႆႈၸုα€™်α€™ႃး တေႃႇပေႃးα€šα€်ႉၸၼ်ႉၸွα€™်α€™ႃး ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ ထီႉα€žွင်ၢွင် တွၼ်ႈတႃႇα€™ၢၼ်ႈ α€’ၢင်းၡိတ်း (L2, English) ၼၼ်ႉၡေႃႈ ႁဝ်းα€’α€™်ႇပေႉ α€šွၼ်ႉဝႃႈႁဝ်းα€’α€™်ႇပႆႇα€œူၼ်ႉα€œႅၼ်α€™ႃးၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈα€™ႄႈတူဝ်ၡဝ်ႇα€œီα€œီα€œႄႈ မၼ်းၡေႃႈα€šၢပ်ႇတွၼ်ႈတႃႇႁဝ်း ၽႃႇα€žႃႇထီႉα€žွင် (L2) ၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈၽၢႆႇα€™ၢၼ်ႈၡေႃႈႁဝ်းဒဝ်α€’α€™်ႇပေႉ α€™ေႃၼိုင်ႈα€™ဵဝ်းၼိုင်ႈα€’ိတ်းႁဵတ်းၼၼ်ၡႂႃႇα€žေ ၸူပ်းα€šα€်ႉႁူင်းႁဵၼ်းα€™ႃး။ α€šုα€™်ႇα€šα€™်ႈဝႃႈ ၸိူဝ်းဒၼ်α€šα€်ႉႁူင်းႁဵၼ်းα€œူင်ပွင်ၸိုင်ႈα€™ၢၼ်ႈα€™ႃးၼၼ်ႉၡမ်ႉၼမ် တႄႇၸၼ်ႉၼိုင်ႈထိုင်ၸၼ်ႉα€žိပ်း တေႃႇပေႃးα€šα€်ႉၸၼ်ႉၸွα€™် ၽႃႇα€žႃႇα€’ၢင်းၡိတ်းၼႆႉ ပႃးၡူႈၸၼ်ႉၸၼ်ႉα€šα€်ႉ ၡူၺ်းα€’α€™်ႇတေႃႇα€žူႈα€™ီးၽႂ်α€™ေႃα€œၢတ်ႈၡႂၢα€™်းα€’ၢင်းၡိတ်းα€œႄႈ α€œူၼ်ႉα€œႅၼ် α€œိူဝ်α€žေ ပေႃးα€’α€™်ႇဒဝ်ၢၢဝ်းα€šၢα€™်းα€œိူဝ်α€œိူဝ်α€žေ α€žွၼ်ဒဝ်တၢင်းၼွၡ်ႈၢိုၼ်းထႅင်ႈ ပႃးတၢင်းတူဝ်ၢႃႈၢဝ်ၡေႃႉၼိုင်ႈα€šူႇ။

                        α€œွၡ်းα€œၢႆးα€žွၼ်ၽႅၼ်ၡၢၼ်ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ (Language Progression Plan) ၼႆႉ  α€žα€„်ဝႃႈ ၽူႈα€™ီးပၺ်ႇၺႃႇၸုα€™်းတႆးႁဝ်း α€’α€™်ႇဝႃႈ ပဵၼ်ၸုα€™်းα€œႂ်ၡေႃႈα€œီ ဝူၼ်ႉဝႆႉဝႃႈ တေၸႂ်ႉတိုဝ်းα€œွၡ်းα€œၢႆး MTB/MLE α€’α€™်ႇၼၼ် α€šိူင်းα€’ၢၼ်းဝႆႉ တႃႇတေတႅα€™်ႈပပ်ႉၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ်α€™ႂ်ႇၼႆၸိုင်ႈ ၸွင်ႇမၼ်းα€žα€™်ႉတေα€™ႃးငၢα€™် တၢင်းႁဝ်းႁႃႉ α€šα€်ႉၡေႃႈ ၸွင်ႇမၼ်းတေα€™ႅၼ်ႈၸွα€™်းၼင်ႇα€œွၡ်းα€œၢႆးပိူင်တမ်းဝႆႉ MTB/MLE α€šူႇႁႃႉၼႆα€žေ ႁႂ်ႈ ဒဝ်ပဵၼ်ပိုၼ်ႉႁူႉα€œႄႈ ၢေႃႈα€™ုၼ်း တွၼ်ႈတႃႇ ၽူႈႁဵတ်းၡၢၼ်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇႁဝ်းၢႃႈၡႂႃႇα€šူႇ။
                        α€šၢα€™်းα€œဵဝ် ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇ ၸၢဝ်းၢိူဝ်း ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇၡူႈတီႈတီႈ ပိူၼ်ႈα€’ွၼ်ၡၼ်ဝူၼ်ႉα€œႄႈ ၼပ်ႉα€žွၼ်ႇ α€žူၼ်ၸႂ်α€™ႃး α€œွၡ်းα€œၢႆးၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡၢၼ်α€žွၼ်  MTB/MLE ၼႆႉα€™ႃးၼမ်တေႉတေႉဝႆႉα€šူႇ။ α€’α€™်ႇၸႂ်ႈဝႃႈ α€šွင်ႇၸွα€™်း α€™ိူင်းဝၼ်းတူၡ်း α€’α€™်ႇၸႂ်ႈဝႃႈ ၡႃႈၸွα€™်းα€œα€„်ပိူၼ် ၡၢၼ်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇ တႆးႁဝ်း တွၼ်ႈတႃႇတေၢိုတ်း ၸၼ်ႉ ၸွα€™်းပၢၼ်ပိူၼ်ႈα€œႆႈၼၼ်ႉ ၡႃႈα€œႆႈα€œဵပ်ႈႁဵၼ်းတူၺ်း α€œၢႆα€œၢႆၽၢႆႇα€œၢႆα€œၢႆတၢင်းα€žေ ႁဵတ်းα€žၢင်ႈၡႂႃႇα€šူႇ။ ၽူႈႁဵတ်းၡၢၼ်ပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇ ၢူးα€žွၼ် ၽူႈၡွၼ်းႁူင်းႁဵၼ်းၸိူဝ်းၼႆႉ တေα€œႆႈα€™ီးၡၢၼ်α€œဵပ်ႈႁဵၼ်းၡူႈၢၢဝ်းα€šၢα€™်းα€œႄႈ α€™ီးၡၢၼ်ၢဝ်ႈα€’ွၡ်ႇ ႁဵၼ်းႁူႉα€œွင်ႈ α€œွၡ်းα€œၢႆးα€žွၼ်ပၼ် ပူၡ်းပွင်ပၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼေႃႇတႅၼ်းၢိူဝ်းႁဝ်းၡူႈα€™ဵဝ်းα€™ဵဝ်းဝႆႉပႃးၽွင်ႈα€šူႇ။

                    



  • α€žႅင်α€žိုၡ်း
  • www.saisengserk.com

Share:

ၸႂ်ႉတိုဝ်းα€œွၡ်းα€œၢႆးၡၢၼ်α€žွၼ် VARK

                        α΅ၢၼ်ပဵၼ်ၢူးα€žွၼ်ၼိုင်ႈၡေႃႉၼႆႉ မၼ်းα€’α€™်ႇငၢႆႈတေႉတေႉα€šα€်ႉ ၢူးα€žွၼ်α€œႄႈ ၡၢၼ်α€œဵပ်ႈႁဵၼ်းၼႆႉ မၼ်းတေႉၢၢတ်ႇၡၼ်α€’α€™်ႇα€œႆႈ α€œုၡ်ႈႁဵၼ်းα€œႄႈ ၡၢၼ်ႁဵၼ်းၡေႃႈ တေၢၢတ်ႇၡၼ် α€’α€™်ႇα€œႆႈα€™ိူၼ်ၡၼ်။ α€šွၼ်ႉၼၼ် ပေႃးα€™ႃးတူၺ်း α€šၢα€™်းα€œဵဝ်ၼႆႉ ၼႂ်းα€™ိူင်းတႆးႁဝ်း ႁႃၢူးα€žွၼ်တႃႇα€™ႃးα€žွၼ်α€œိၡ်ႈပၼ် ၡူၼ်းၼုα€™်ႇတႆးႁဝ်းၡေႃႈα€šၢပ်ႇα€™ႃးၡူႈဝၼ်းဝၼ်း။ α€šွၼ်ႉၡၢၼ်α€žုၼ်ႇတူဝ်α€œႄႈ ၡၢၼ်ငိုၼ်းα€œိူၼ်α€’α€™်ႇα€œႆႈၼမ်ၡေႃႈα€™ဵဝ်းၼိုင်ႈ ၊ α€šွၼ်ႉပဵၼ်ၢူးα€žွၼ်α€œႄႈ α€œႆႈထူပ်းၺႃးα€œွင်ႈα€žုၡ်ႉၸႂ် (Subject Pressure) ၡေႃႈα€™ဵဝ်းၼိုင်ႈ ၊ ၡၢၼ်α€žုၼ်ႇတူဝ်ၡၢၼ်ႁႃငိုၼ်းတွင်းၡေႃႈα€’α€™်ႇα€™ီးၡေႃႈတၢင်းၼိုင်ႈ ထႅင်ႈα€œွင်ႈၼိုင်ႈ ၡေႃႈ တႃႇတေα€™ႃးပူၡ်းပွင်ပၼ် ၡူၼ်းၼုα€™်ႇႁဝ်းၢၢဝ်းတၢင်းၼႃႈၼႆႉ ၢူးα€žွၼ် ဒၼ်ပဵၼ်ၼၢင်းα€šိင်းၡေႃႈၢႂ်ႈႁႃ α€šၢပ်ႇα€™ႃးတိၡ်းတိၡ်းα€œႄႈ α€œႆႈႁၼ်ၢူးα€žွၼ်ၡမ်ႉၼမ်တႃႇα€œဵဝ် ပဵၼ်ၡူၼ်းၸၢႆးၼမ်α€™ႃးၡေႃႈတၢင်းၼိုင်ႈ။

                        ၡၢၼ်ပဵၼ်ၢူးα€žွၼ်ၼႆႉ α€™ေႃα€œိၡ်ႈတႆး ၊ α€œႆႈၸုα€™်ႈၢူးပွႆႉα€œူင်α€™ႃး ၊ α€™ေႃα€œၢတ်ႈၡႂၢα€™်းၽႃႇα€žႃα€œၢႆ ၽႃႇα€žႃႇ ၊ α€™ေႃႁူႈα€œိၡ်ႈα€œၢႆးα€œၢႆα€œၢႆၢိူဝ်းၡူၺ်းၡေႃႈ မၼ်းα€’α€™်ႇα€šα€်ႉ  α€ွၼ်ႈတႃႇ တေၢဝ်ႈα€™ႃးပဵၼ်ၢူးα€žွၼ်α€œႄႈ ႁူႉပွင်ႇၸႂ် α€œွၡ်ႈα€œၢႆးα€žွၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼၼ်ႉ တေα€œႆႈၢိုၼ်ႈပၢင်α€žွၼ် ပၢင်ၽိုၡ်းၽွၼ်ႉ (Teacher Training) α€œႄႈ ႁူႉα€œွင်ႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€œီα€œီၡွၼ်ႇ ၸၢင်ႇတေα€šိပ်းၡုα€™်းၡမ်ၸတ်းၡၢၼ်α€žွၼ် ႁွင်ႈႁဵၼ်းတူဝ်ၡဝ်ႇα€œႆႈα€œီα€œီ။ ပေႃးα€™ေႃα€žွၼ်ၸွα€™်းပပ်ႉ ပေႃးα€™ေႃα€žွၼ်ၸွα€™်းၼႂ်းα€™ၢင်ၸႄႈ α€™ေႃα€žွၼ်ၸွα€™်း ဒၼ်တၢင်းၼိူဝ်ပၼ်α€œူင်းα€™ႃးၡူၺ်းတေႉ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၡေႃႈတေα€’α€™်ႇထွα€™်ႇၡႂၢα€™်းၢူးမၼ်း ၼမ်ႉၡတ်ႉ ၡၢၼ်ဝူၼ်ႉၢူင်ႈα€žၢင်ႈ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၡေႃႈတေα€’α€™်ႇα€™ီးα€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇα€™ႃး။ α€œွၡ်းα€œၢႆးၡၢၼ် α€žွၼ်α€šၢα€™်းα€œဵဝ်ၼႆႉ ၡူႈα€™ိူင်းα€™ိူင်းပိူၼ်ႈပေႃးၡႂႃႇႁွတ်ႈထိုင် ႁူဝ်ပၢၡ်ႇ 21 α€šα€်ႉ ႁဝ်းတေႉတိုၡ်ႉα€™ီးα€šူႇ ႁူဝ်ပၢၡ်ႇ 20 α€œႄႈ တေၢဝ်ႈα€’α€™်ႇၢဝ်ႈၼႂ်းႁူဝ်ပၢၡ်ႇ 20 ၡေႃႈတၢင်းတိုၡ်ႉα€œႆႈႁၼ်α€™ီးα€šူႇ။

                    α€šၢα€™်းα€œဵဝ်ၼႆႉ ပိူၼ်ႈတေဒဝ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇပဵၼ်α€žူၼ်ၡၢင် (Student Center) α€žေα€žွၼ် α€’α€™်ႇၸႂ်ႈဝႃႈ ဒဝ်ၢူးα€žွၼ်မၼ်းပဵၼ်α€œα΅်း (Teacher Center) α€žေα€žွၼ်α€™ဵဝ်းα€œဵဝ်α€šα€်ႉ။ α€™ိူဝ်ႈႁဝ်းပဵၼ် α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဵၼ်းၼၼ်ႉ တေႉၢူးα€žွၼ်မၼ်းၸႂ်ႉႁဵတ်းα€žα€„်ၡေႃႈα€œႆႈႁဵတ်း ၢူးα€žွၼ်မၼ်းႁဵတ်းα€žα€„်ၡေႃႈα€’α€™်ႇၽိတ်း ၽႂ်α€œိူဝ်ၡႂၢα€™်းၢူးα€žွၼ် ၸိူဝ်းပဵၼ်α€œုၡ်ႈႁဵၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉα€žα€™်ႉပဵၼ်ၡူၼ်းၽိတ်းၡူၺ်း။ ပေႃးၢူးα€žွၼ်မၼ်းၢဝ်ႈα€™ႃးၼႂ်းႁွင်ႈႁဵၼ်း တေα€’α€™်ႇα€œႆႈα€œၢတ်ႈၡႂၢα€™်းၼမ် တေα€’α€™်ႇα€œႆႈထၢα€™်ႇၼမ် ၢူးα€žွၼ်မၼ်းတႅα€™်ႈα€žα€„်ၼိူဝ်ပႅတ်ႇပုၼ်း (White boad) ၊ ၢူးα€žွၼ်မၼ်းၸႂ်ႉတႅα€™်ႈၸွα€™်းα€œα€„်ၡေႃႈ α€œႆႈႁဵတ်းၸွα€™်းတႅα€™်ႈၸွα€™်းၡူၺ်း။ ပေႃးα€žွၼ်α€šα€်ႉα€šα€်ၡေႃႈ α€™ိူဝ်ႈၽုၡ်ႈတေα€œႆႈတွပ်ႇ α€žα€„်တွပ်ႇα€’α€™်ႇα€œႆႈ ၡျိၢၡ်ႇα€’α€œွတ်ႈα€’ုα€™်ႇα€žူပ်းα€™ႃးα€’α€™်ႇα€œႆႈ ၺႃးၡိၼ်ၢွၼ်ႉ ႁဵတ်းၼၼ်α€žေ ႁဝ်းα€œႆႈၽၢၼ်ပူၼ်ႉα€™ႃးၡၼ် α€œိုၼ်းα€žုတ်း ၢၢဝ်းတၢင်း 12 ပီႊ ဒၼ်တွင်းα€œႆႈမၼ်းα€œႄႈ ဒၼ်α€™ႃးၸႂ်ႉတိုဝ်းα€œႆႈၼႂ်း ၸၢတ်ႈပၢၼ်ၽဝႁဝ်းα€œႆႈတေႉတေႉၼၼ်ႉ α€’α€™်ႇα€œႆႈႁၼ်α€™ီးα€žα€„်တေႉတေႉ။

                        ဝၼ်းα€™ိူဝ်ႈၼႆႉ α€žα€„်ႁဝ်းα€œႆႈၢဝ်ႈα€™ႃးႁၢပ်ႇပဵၼ်ၢူးα€žွၼ်α€œိၡ်ႈ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇတႆးႁဝ်းα€šα€်ႉၼႆၸိုင်ႁဝ်းတေα€œႆႈႁူႉα€œွၡ်းα€œၢႆးα€žွၼ်ပၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ ႁႂ်ႈၢဝ်ၸွα€™်းα€œႆႈα€œိၡ်ႈα€œီα€œႄႈ ႁဵၼ်းႁူႉα€œႆႈα€œီα€œီ α€šိူင်းα€’ၢၼ်းထိုင် တွၼ်ႈတႃႇၢူးမၼ်းၡေႃႈ ႁႂ်ႈα€™ီးၡၢၼ်α€žွၼ်α€œိၡ်ႈပၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€œႆႈα€œီα€œီα€œႄႈ ႁႂ်ႈႁူႉα€œွၡ်းα€œၢႆးမၼ်း α€’ိၡ်ႇပႃးႁႂ်ႈα€™ီးပႃးα€œွင်ႈα€šုα€™်ႇα€šα€™်ၼိူဝ်တူဝ်ၸဝ်ႈၡဝ်ႇ (Self Confidence) ၢိုၼ်ႈα€™ႃးα€œႆႈၼမ်ၼမ်ၼႆႉ တေα€™ႃးၡပ်းα€žိုပ်ႇ ၼႄပၼ် α€œွၡ်းα€œၢႆးၡၢၼ်α€žွၼ်α€œိၡ်ႈပၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ ဝီႇα€’ႄႇၢေႇထီႇ (VARK) ၡႂႃႇα€šူႇ။

              • ႁဵၼ်းႁူႉ ႁၼ်ၸႅင်ႈα€œႅင်းα€œီ (Visual)
              • ႁဵၼ်းႁူႉဒဝ် တၢင်းၡၢၼ်ငိၼ်းထွα€™်ႇၸႅင်ႈα€œီ (Auditory) 
              • ႁဵၼ်းႁူႉဒဝ် တၢင်းပႆတူင်ႉၼိုင်α€œႆႈဒဝ် (Kinesthethic)
              • ႁဵၼ်းႁူႉဒဝ် တုα€™်ႉတႅα€™်ႈα€œႄႈ α€’ၢၼ်ႇ (Tactile/Write)

                        α€œွၡ်းα€œၢႆးα€žွၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဵၼ်း ႁႂ်ႈႁဵၼ်းႁူႉα€œႆႈဝႆးα€œီၼႆႉ ၡမ်ႉၼမ်ပိူၼ်ႈဒဝ်ၡၼ် α€šွα€™်းႁပ်ႉဝႃႈ α€œွၡ်းဝီႇα€’ေႇα€’ႃႇၢေႇ (VARK) ၼႆႉ ၸႂ်ႉα€œႆႈα€œီ တီႈα€žုတ်းၼႆပႃးα€šူႇ။ တွၼ်ႈတႃႇ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇတေႁဵၼ်းα€œႆႈα€œီ ႁပ်ႉႁူႉၸႅင်ႈα€œႅင်းα€œႆႈα€œီα€œႄႈ တေႁဵၼ်းႁူႉထႅင်ႈ ၽႃႇα€žႃα€™ႂ်ႇα€™ႂ်ႇထီႉα€žွင် (Second Language) ၼႆၸိုင် α€žα€„်ၢူးႁဝ်းၢႃႈၢဝ် ပေႃႈα€™ႄႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€œႄႈ ၽူႈႁၢပ်ႇၡၢၼ် ၼႂ်းပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇႁဝ်းၢႃႈၢဝ် ၸႂ်ႉα€œွၡ်းၼႆႉ တေၢႅα€™်ႉတိူα€™်းα€œိူဝ်ၡဝ်ႇα€šူႇ။

  • ႁဵၼ်းႁူႉ ႁၼ်ၸႅင်ႈα€œႅင်းα€œီ (Visual)

                        တႃႇα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇတေႁဵၼ်းႁူႉ α€œႆႈα€œီα€œီၼၼ်ႉ ႁဝ်းတေၡိုၡ်ႉၡၢင်ႉα€žွၼ်ၸွα€™်းၼႂ်းပပ်ႉ α€žွၼ်ပၼ်α€œိၡ်ႈၼမ်ၼမ် ႁႂ်ႈၢဝ်α€œူα€œိၡ်ႈၼမ်ၼမ်α€œႄႈ α€’ၢၼ်ႇၼမ်ၼမ်ၼႆၸိုင် α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇတေၢၢၼ်ႉα€œႄႈ တေα€’α€™်ႇα€žူၼ်ၸႂ် α€œွၡ်းα€œၢႆးα€žွၼ် ႁၼ်ၸႅင်ႈα€œႅင်းα€œီ (Visual) ဒၼ်ဝႃႈၼႆႉ မၼ်းပဵၼ် တၢင်းα€œိၡ်ႈα€œႄႈ တၢင်းႁၢင်ႈ α€™ဵဝ်းဒၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁၼ်α€œႆႈၡမ်းα€œဵဝ်ၼၼ်ႉ  α€™ႃးα€žွၼ်ၸွα€™်းၡၼ်ၼၼ်ႉα€šα€်ႉ။

                        α€ူဝ်α€šၢင်ႇမၼ်း α€žα€„်ႁဝ်းα€žွၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇဝႃႈα€™ႃ (Dog) α€™ႃၼႆႉမၼ်းပဵၼ်ၸိူင်ႉႁိုဝ် ပဵၼ်α€žၢတ်းႁႃႉ ပဵၼ်ၢူဝ်းၢွင် α€’α€™်ႇၼၼ် ပဵၼ်α€™ဵဝ်းα€™ီးα€žၢႆၸႂ်ႁႃႉ α€’α€™်ႇၼၼ် ပဵၼ်α€™ဵဝ်းα€šူႇၼႂ်းၼမ်ႉၼႆ ႁဝ်းတေα€œႆႈဒဝ်ႁၢင်ႈ (Picture) α€’α€™်ႇၼၼ် ဒၼ်ႁၼ်α€œႆႈတူဝ် တေႉမၼ်းၼၼ်ႉα€™ႃးၼႄα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ ၼႆႉပိူၼ်ႈႁဝ်းဝႃႈ α€žွၼ်α€œိၡ်ႈ ဒဝ်တူဝ်α€œိၡ်ႈα€œႄႈ ႁၢင်ႈα€™ဵဝ်းဒၼ်ႁၼ်α€œႆႈ α€™ႃးα€žွၼ်ၸွα€™်းၡမ်းα€œဵဝ် ( Visual Teaching) ၼႆα€šα€်ႉ။ α€œွၡ်းα€œၢႆး α€žွၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႆႉ α€œၢတ်ႈပဵၼ်α€žဵင် α€œၢတ်ႈပဵၼ်ၡႂၢα€™်း α€œၢတ်ႈပဵၼ်α€œိၡ်ႈα€™ဵဝ်းα€œဵဝ်ၡူၺ်းα€’α€™်ႇα€œႆႈ တေα€œႆႈဒဝ်ႁၢင်ႈၾၢင်ႈ ၼႄၡမ်ႉၼမ်α€šα€်ႉ။ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ KG - G3 ၸိူဝ်းၼႆႉ ၢဝ်ၡျိုၡ်ႈပပ်ႉα€™ဵဝ်းα€™ီးႁၢင်ႈၼမ်α€œိူဝ်α€žေ တူၼ်ႈထႅဝ်α€œႄႈ α€œိၡ်ႈၼမ်ၼၼ်ႉα€šα€်ႉ။ ပေႃးα€žွၼ်ပၢႆးၼပ်ႉα€žα€™်ႉ α€œူဝ်ႇတူၺ်းဝႃႈ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢဝ်α€œဵၼ်ႈ ၡျိုၡ်ႈα€žα€„်ၼႂ်းႁွင်ႈႁဵၼ်း တူဝ်α€šၢင်မၼ်း α€žα€„်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢဝ် ဒဝ်α€™ၢၡ်ႇႁိၼ်α€žေα€œဵၼ်ႈပဵၼ် α€™ၢၡ်ႇၡဵပ်း ၼႆၸိုင် ႁဝ်းၡေႃႈ ဒဝ်α€™ၢၡ်ႇၡဵပ်း α€™ၢၡ်ႇႁိၼ်ၢဝ် ၼၼ်ႉႁဵတ်းပဵၼ်ၡၢၼ်α€žွၼ် ပၢႆးၼပ်ႉα€žေ ၼပ်ႉα€’ၢၼ်ႇ α€œေႃးထွၼ်ႇၡူတ်း α€œႆႈα€œၢႆα€œၢႆးα€œၢႆးα€šူႇ။ 
ထႅင်ႈα€œွင်ႈၼိုင်ႈ တႃႇα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇပေႃးတေα€™ီးα€œွင်ႈၡျေႃႇα€žိူဝ်း α€™ီးα€œွင်ႈα€žိူဝ်းၸႂ်ၡႂႃႇၼႂ်းၽႃႇα€žႃႇၡၢၼ်α€žွၼ်တူဝ်ၸဝ်ႈၡဝ်ႇႁဝ်းα€œႆႈα€œီၼၼ်ႉၡေႃႈ  αΌႂ်းၡၢၼ်α€žွၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႆႉ ႁဝ်းα€œူဝ်ႇဒဝ်ၡၢၼ်တူင်ႉၼိုင် α€™ႃးၡွႆႉၡၢႆႇ ၡၼ်တၢင်း ႁူဝ်ၢေႃႈၽႃႇα€žႃၡၢၼ်α€žွၼ် ၸဝ်ႈၡဝ်ႇၼၼ်ႉα€žေ ႁဵတ်းတူင်ႉၼိုင်α€œႄႈ α€žွၼ်ၡေႃးα€œႆႈပႃးα€™ိူၼ်ၡၼ်α€šူႇ ပေႃးႁဵတ်းၼၼ် α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႆႉ မၼ်းတေα€’α€™်ႇၢၢၼ်ႉα€žွၼ်α€œိၡ်ႈ α€œိၡ်ႈၡေႃႈα€œႆႈ ၾၢင်ႈႁၢင်ႈၡေႃႈႁၼ် α€œဵၼ်ႈၡေႃႈα€œႆႈα€œဵၼ်ႈ ၡဵပ်းၡေႃႈၡဵပ်းα€œႆႈပႃး ၽႃႇα€žႃႇတူဝ်ၸဝ်ႈၡဝ်ႇ ဒၼ်ၢႂ်ႈα€žွၼ်ပၼ်ၢဝ် ဒၼ်ၢႂ်ႈႁႂ်ႈၢဝ်α€œႆႈၼၼ်ႉပႃးα€™ိူၼ် ၡၼ်ၡႂႃႇ α€œိုၼ်းα€žုတ်းပၢႆးတူဝ် (Physical) α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၡေႃႈ တေα€™ီးα€œွင်ႈၢႅα€™်ႉα€œႅပ်ႈα€œီၢိုၼ်ႈα€™ႃးα€œိူဝ်ၡဝ်ႇ။

  • ႁဵၼ်းႁူႉဒဝ်တၢင်းၡၢၼ်ငိၼ်းထွα€™်ႇ (Auditory)

                        α€œွၡ်းα€œၢႆးၡၢၼ်ႁဵၼ်းႁူႉဒဝ် α€œွင်ႈထွα€™်ႇငိၼ်းဒဝ်ၼႆႉၡေႃႈ α€œွင်ႈα€šႂ်ႇတေႉတေႉ တေႃႇၼင်ႇα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၸိူဝ်းပဵၼ် α€’ၢင်ႇၡႃႇတူဝ်ၢိင်းα€’α€™်ႇတဵα€™်ထူၼ်ႈ (Disability) α€™ိူၼ်ၼင်ႇ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၡိူတ်ႇα€™ႃးα€’α€™်ႇႁၼ်တႃ တႃα€’α€™်ႇα€œီၸိူဝ်းၼႆႉ တႃႇၢဝ်တေα€žွၼ်ႁဵၼ်းα€œႆႈα€œိၡ်ႈ α€œႆႈα€œီα€œီၼၼ်ႉ ၢဝ်ၡူၺ်းα€œႆႈဒဝ် ႁူထွα€™်ႇငိၼ်းပဵၼ်α€œα΅်းα€žေ α€žွၼ်ဒဝ်ႁဵၼ်းဒဝ်ၡႂႃႇα€œႆႈၡူၺ်း။

                        α€•ေႃးၢဝ်α€œႆႈငိၼ်း α€œႆႈထွα€™်ႇငိၼ်းတီႈပိူၼ်ႈα€œၢတ်ႈၡူၺ်း ၢဝ်တႅα€™်ႈၸွα€™်းα€œႆႈ ပွင်ၸႂ်α€œႆႈၡမ်းα€œဵဝ် α€œွင်ႈၡၢၼ်ထွα€™်ႇα€žဵင်ၼႆႉၡေႃႈ α€œα€™်α€œွင်ႈ α€œွင်ႈα€šႂ်ႇα€™ိူၼ်ၡၼ်α€šူႇ။ α€™ိူၼ်ၼင် ႁဝ်းတေႁဵၼ်းၽႃႇα€žႃၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ ၽႃႇα€žႃထီႉα€žွင် (Second Languages) ထႅင်ႈၼႆႉ α€œα΅်းα€œα΅်းမၼ်း ႁဝ်းတေα€œႆႈထွα€™်ႇၼမ်ၼမ် ထွα€™်ႇႁႂ်ႈα€’ိα€™်α€’ိα€™်α€œႄႈ ႁႂ်ႈၡႆႉၡႆႉα€œႆႈငိၼ်းၡွၼ်ႇ ပေႃးၡၢၼ်ႁပ်ႉထွα€™်ႇႁဝ်းတဵα€™်ထူၼ်ႈα€™ႃးα€œႆႈα€œီα€šα€်ႉ ၡၢၼ်α€œၢတ်ႈႁဝ်းၸၢင်ႇ α€œၢတ်ႈα€’ွၡ်ႇα€™ႃးα€œႆႈα€œီၡႂႃႇ။ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဵၼ်းႁဝ်း ၡေႃႈα€™ိူၼ်ၡၼ်α€šα€်ႉ ပေႃးႁဝ်းႁူႉဝႃႈၢဝ် ဝႃႈα€šၢပ်ႇ ႁၢႆႉ တိုဝ် ၼႆၸိုင် ႁဝ်းတေၡႆႉၡႆႉα€œႆႈα€œၢတ်ႈၢဝ်ၼမ်ၼမ် ၡႂၢα€™်းဒၼ်ႁဝ်း ၢႂ်ႈα€œၢတ်ႈ ၢႂ်ႈα€žα€„်ႇα€žွၼ်ၢဝ်ၼၼ်ႉ ႁဝ်းတေၡႆႉၡႆႉα€œၢတ်ႈပၼ်ၢဝ် ႁႂ်ႈα€œႆႈထွα€™်ႇ α€œိုၼ်းα€žုတ်းα€™ႃးၢဝ် ၡေႃႈတေα€™ိူၼ်ၼင်ႇၸႂ်ႁဝ်းα€™ႃး။ 

                        α΅ၢၼ်α€žွၼ်ႁဵၼ်းα€œိၡ်ႈၡေႃႈ α€™ိူၼ်ၡၼ် ႁဝ်းတေα€œႆႈα€žွၼ်တၢင်းα€œၢတ်ႈ တၢင်းတူင်ႉၼိုင်ၼႄပႃးၢဝ် ၽႃႇα€žႃၡႂၢα€™်းα€œၢတ်ႈ တီႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢဝ်α€’α€™်ႇႁူႉα€žေႁဵၼ်းα€œႆႈα€œီα€™ႃး ၽႃႇα€žႃဒၼ်တူဝ်ၸဝ်ႈၡဝ်ႇα€žွၼ် α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€’α€™်ႇα€šၢα€™်ႈငိၼ်း α€’α€™်ႇα€šၢα€™်ႈႁူႉα€žေပွၡ်ႈα€žေ တေα€œႆႈα€™ႃးၸိူဝ်းၼႆႉ ႁဝ်းတေα€œႆႈ α€œၢတ်ႈα€œႄႈ ႁဵတ်းၼႄတူင်ႇα€šၢင်ႇမၼ်းပႃး။

တူဝ်α€šၢင်မၼ်း ပေႃးႁဝ်းα€žွၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၸၼ်ႉ (4)α€œႄႈ (5) ၽႃႇα€žႃႇၡႂၢα€™်း α€’ၢင်းၡိတ်းၼႆႉ ႁဝ်းတေα€œႆႈα€œၢတ်ႈ တေα€œႆႈၼႄပႃးႁၢင်ႈမၼ်းပႃး α€œၢတ်ႈၼမ်ၼမ် ႁဵတ်းၼႄတူဝ်α€šၢင်မၼ်းပၼ်ၼႄၼမ်ၼမ် α€™ိူၼ်ၼင်ႇ Stand Up ႁဝ်းၡေႃႉပဵၼ်ၢူးα€žွၼ်တေα€œႆႈ α€œုၡ်ႉၼႄၢဝ် α€šα€်ႉ Sit Down α€šα€်ႉၡေႃႈ တေα€œႆႈၼင်ႈၼႄၢဝ် Jump Right and Jump Left ၸိူဝ်းၼႆႉ ႁဝ်းတေα€œႆႈ α€’ွၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ α€œဵၼ်ႈα€œႄႈ ၡျွၡ်ႉα€žၢႆႉၡျွၡ်ႉၢႂၢင်ႇ ၼႄၢဝ် တၢင်းα€œဵၼ်ႈ တၢင်းα€œၢတ်ႈ တၢင်းႁဵတ်း α€œိုၼ်းα€žုတ်းα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢဝ်ၡေႃႈ α€œႆႈၡႂႃႇၸွα€™်း ၼႂ်းၽႃႇα€žႃႇၡၢၼ်α€žွၼ်ႁဝ်းၡမ်းα€œဵဝ်α€šူႇ။

  • ႁဵၼ်းႁူႉဒဝ်တုα€™်ႉတႅα€™်ႈα€œႄႈ α€’ၢၼ်ႇ (Tactile/Reading/Writing)

                        ၡၢၼ်ႁဵၼ်းႁူႉ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဵၼ်းၼႆႉ α€šူႇတီႈၢူးα€žွၼ်မၼ်းႁူႉα€œွၡ်းα€œၢႆးα€žွၼ် ႁူႉα€œွၡ်းα€œၢႆး တႃႇတေႁႂ်ႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ α€žူၼ်ၸႂ် ၢဝ်ႈၸႂ်α€™ႃးၼႂ်းၽႃႇα€žႃႇတူဝ်ၸဝ်ႈၡဝ်ႇၡူၺ်းα€’α€™်ႇα€šα€်ႉ တေα€œႆႈα€žွၼ်ပၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€œႄႈ ႁႂ်ႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢဝ်α€™ေႃဝူၼ်ႉ α€™ေႃႁူႉα€œွင်ႈၽိတ်းα€œွင်ႈထုၡ်ႇ α€œူဝ်ႇα€žွၼ်ႁႂ်ႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢႂ်ႈႁဵၼ်းႁူႉဒဝ်α€šူႇα€žေႇα€žေႇ တူဝ်α€šၢင်ႇမၼ်းα€žွၼ်α€šα€်ႉႁူဝ်ၢေႃႈၼိုင်ႈα€šα€်ႉ ထိုင်တီႈၢၢဝ်းα€šၢα€™်း ၡၢၼ်α€žွၼ်α€™ူတ်းၡႂႃႇα€šα€်ႉα€œႄႈ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇတိုၡ်ႉၢႂ်ႈα€žိုပ်ႇα€žွၼ် ၢႂ်ႈႁဵၼ်းႁူႉထႅင်ႈၼၼ်ႉα€šူႇα€žေႇα€žေႇα€šα€်ႉ။

                         α΅ၢၼ်α€žွၼ်α€œိၡ်ႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇဒၼ်ဝႃႈၼႆႉ α€œူဝ်ႇႁႂ်ႈမၼ်းα€™ိူၼ်ၼင်ႇ ၡူၼ်းတူၺ်းၸိူဝ်း α€™ိူၼ်ပိူၼ်ႈတူၺ်းၸိူဝ်း ၡူဝ်းα€œီးα€šႃးα€œႄႈ ၸိူဝ်းၢႄႇ ၸိူဝ်းၼႆႉα€šူႇ တူၺ်းα€šα€်ႉα€™ၢႆ 12 ထိုင်တီႈ ပေႃးၢႂ်ႈα€žိုပ်ႇတူၺ်းထႅင်ႈ ပႂ်ႉα€™ုင်ႈα€™ွင်းၢႂ်ႈတူၺ်းထႅင်ႈ α€™ၢႆ 13 ၼၼ်ႉα€šူႇ ၡၢၼ်α€žွၼ်α€œိၡ်ႈ တွၼ်ႈα€œႂ်တွၼ်ႈၼၼ်ႉ ၡၼ်α€œႂ်ၡၼ်ၼၼ်ႉ α€žွၼ်ၡႂႃႇ α€šα€်ႉၡေႃႈ တွၼ်ႈတႃႇα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ ၢႂ်ႈႁဵၼ်းႁူႉထႅင်ႈα€™ႂ်ႇα€™ႂ်ႇၼၼ်ႉ ႁဝ်းတေα€œႆႈႁဵတ်းဝႆႉပၼ်ၼႂ်း α€œွၡ်းၽႅၼ်ၽႃႇα€žႃ ၡၢၼ်α€žွၼ်ႁဝ်းၼၼ်ႉα€šူႇ။ ၽႃႇα€žႃၡၢၼ်α€žွၼ် ဒၼ်ႁဝ်းα€žွၼ် ဒၼ်ႁဝ်းပၼ်ၡၢၼ်ႁိူၼ်းα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ α€’α€™်ႇၼၼ် ဒၼ်ႁူဝ်ၢေႃႈတူဝ်ၸဝ်ႈၡဝ်ႇ α€žွၼ်ပၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€™ိူဝ်ႈၼႆႉၡေႃႈ တေα€œႆႈα€™ီးၡၢၼ်ၡွႆႉၡၢႆၡၼ်တၢင်း ပပ်ႉၼႂ်းႁူင်းတူၺ်းα€œိၡ်ႈပႃးα€™ိူၼ်ၡၼ်α€šူႇ။ α€žα€„်ႁဝ်းၢႂ်ႈၽိုၡ်းႁႂ်ႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ α€™ေႃတႅα€™်ႈ α€™ေႃα€’ၢၼ်ႇα€œီα€œီၼႆၸိုင် ႁဝ်းတေα€œႆႈ α€™ီးႁူင်းတူၺ်းα€œိၡ်ႈပၼ် ဝႆႉတီႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇထႅင်ႈ။

                        α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႆႉ ပေႃးႁဝ်းα€’α€™်ႇၽိုၡ်းႁႂ်ႈၢဝ်တႅα€™်ႈα€œိၡ်ႈ α€œူα€’ၢၼ်ႇα€œိၡ်ႈα€™ႃးၸဵα€™်α€™ိူဝ်ႈα€œဵၡ်ႉၼႆၸိုင် ပေႃးၡေႃႉα€šႂ်ႇα€™ႃးα€šα€်ႉ ၸၢင်ႇα€œၢတ်ႈဝႃႈ α€œုၡ်ႈႁဵၼ်းၢဝ် α€’ွၼ်ၡၼ်ၢဝ်ႈႁူင်းတူၺ်းα€œိၡ်ႈ α€’ွၼ်ၡၼ်ၢဝ်ႈα€’ၢၼ်ႇ α€œိၡ်ႈၼႆα€’α€™်ႇα€œႆႈ မၼ်းတေα€œႆႈၽိုၡ်းα€œႄႈ α€žွၼ်ပၼ်ၢဝ်ဝႆႉ ၸဵα€™်α€™ိူဝ်ႈα€œဵၡ်ႉα€œဵၡ်ႉၼၼ်ႉα€šα€်ႉ။

ၼႂ်းႁွင်ႈတူၺ်းα€œိၡ်ႈၡေႃႈ ၽူႈα€™ီးပုၼ်ႈၽွၼ်း ၽူႈၡွၼ်းႁူင်းႁဵၼ်း ၽူႈၸတ်းၡၢၼ်ႁူင်းႁဵၼ်းၢဝ် တေα€œႆႈတမ်းဝၢင်းဝႆႉပပ်ႉα€™ဵဝ်းဒၼ်ၡဵဝ်ႇၢွင်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဵၼ်း ၸၼ်ႉα€œႂ်ၸၼ်ႉၼၼ်ႉα€œႄႈ α€’ႃႇα€šုα€œႂ်α€’ႃႇα€šုၼၼ်ႉပႃးα€™ိူၼ်ၡၼ်α€šူႇ။ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁူင်းႁဵၼ်းၽၢၡ်ႇထိုင် ၸၼ်ႉ 4 ၸိူဝ်းၼႆႉ ၡမ်ႉၼမ်ၢဝ်တေၡျိုၡ်ႈတူၺ်းႁၢင်ႈα€œႄႈ α€’ၢၼ်ႇဒဝ်ၡူၺ်း ၢဝ်α€’α€™်ႇပႆႇα€™ေႃα€œႄႈ α€’ၢၼ်ႇα€œိၡ်ႈၼမ်ၼမ်ၡမ်းα€œဵဝ် ၢဝ်α€’α€™်ႇပႆႇႁပ်ႉ။ α€šွၼ်ႉၼၼ် ပပ်ႉတွၼ်ႈတႃႇα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€œူႇα€’ၢၼ်ႇၼႆႉ α€™ိူၼ်ၼင်ႇၡႃႇတုၼ်း (Cartoon) ဒပုα€™်ႇ (Story) ၸိူဝ်းၼႆႉ တေα€œႆႈဝႆႉ ပၼ်ၼမ်ၼမ်။ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႆႉ α€œုၡ်ႉတီႈၢဝ်တူၺ်းပပ်ႉ α€œူα€’ၢၼ်ႇပပ်ႉα€žေ α€žα€„်ၢဝ်ႁၼ်α€žေα€œွင်ႈα€œွင်ႈ ဒၼ်α€œီα€žူၼ်ၸႂ်ၼႂ်းပပ်ႉ ၼၼ်ႉα€šα€်ႉၼႆၸိုင် α€œွင်ႈၼွၼ်းၾၼ်ၢဝ်α€œႄႈ α€œွင်ႈၢဝ်ၢႂ်ႈပဵၼ် ၢႂ်ႈႁဵတ်းၢႂ်ႈα€žၢင်ႈၡေႃႈ တေ ပေႃႇα€’ွၡ်ႇα€™ႃးတီႈၼၼ်α€šα€်ႉ။

  • ႁဵၼ်းႁူႉဒဝ်တၢင်းပႆတူင်ႉၼိုင်α€œႆႈဒဝ် (Kinesthetic)

                        α€œွၡ်းα€œၢႆးα€žွၼ် ပႆတူင်ႉၼိုင်ဒဝ်ၼႆႉ မၼ်းတေα€œႆႈα€™ီးၡၢၼ်တူင်ႉၼိုင်ၼမ်ၼမ် ဒဝ်α€œဵၼ်ႈပဵၼ် Game α€žေα€žွၼ် α€œွၡ်းၼႆႉ မၼ်းပဵၼ် α€œွၡ်းတွၼ်ႈတႃႇ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၸိူဝ်း α€’α€™်ႇၸွα€™်းα€œႆႈα€œိၡ်ႈ α€’α€™်ႇၢိုတ်းα€œႆႈα€œိၡ်ႈ ပေႃးဒဝ်ၡႂၢα€™်းတႆးႁဝ်းα€œၢတ်ႈၡၼ်α€žိုဝ်ႈα€žိုဝ်ႈၡေႃႈ ပဵၼ်α€œွၡ်းα€œၢႆးတွၼ်ႈတႃႇ α€žွၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇဒၼ် α€’ွၡ်းၢႂ်ႈထိူင်ႉၼၼ်ႉα€’ိတ်းα€’ိတ်းၼႆၡေႃႈဝႃႈα€œႆႈα€šူႇ။

                        α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€™ၢင်ၡေႃႉၼႆႉ ၡမ်ႉၼမ်ၢဝ် တေα€’ွၼ်ၡၼ်ၢၢၼ်ႉα€žွၼ်α€œိၡ်ႈ ၽႃႇα€žႃပၢႆးၼပ်ႉ α€šွၼ်ႉမၼ်းα€œႆႈ ၼပ်ႉα€žွၼ်ၼမ်α€œႄႈ α€œႆႈဝူၼ်ႉၼမ် α€œႆႈၸႂ်ႉα€’ွၡ်းα€’ေႃႈၼမ် α€™ၢင်ၡေႃႉα€’α€™်ႇဝူၼ်ႉၸွα€™်းα€œႆႈ α€’α€™်ႇα€žွၼ်ႇၸွα€™်းα€œႆႈα€œႄႈ ဒဝ်α€’ွၡ်ႇတေႃးα€žα΅ေႃႈα€šၢα€™်ႈႁၼ်α€™ႃးα€™ိူၼ်ၡၼ်α€šူႇ။ ပေႃးၸိူင်ႉၼၼ် တွၼ်ႈတႃႇၢဝ် တေႁဵၼ်းႁူႉဒဝ်α€œႆႈα€œီၼၼ်ႉ ႁဝ်းတေα€œႆႈα€œဵပ်ႈႁဵၼ်း တီႈၼႂ်းတူဝ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢဝ်ၼၼ်ႉα€œႆႈα€œီα€œီဝႃႈ ၢဝ်ၡျိုၡ်ႈα€œဵၼ်ႈα€žα€„် ၢဝ်ၡျိုၡ်ႈႁဵတ်းα€žα€„်ၼႆα€žေ ဒဝ်ဒၼ်ၢဝ်ၡျိုၡ်ႈ ဒဝ်ဒၼ်ၢဝ်α€œႆႈၸႂ်ၼၼ်ႉ α€™ႃးႁဵတ်းပဵၼ် ၡၢၼ်α€žွၼ်ႁဝ်းα€œႄႈ ႁႂ်ႈမၼ်းၡွႆႉၡႆႇၡၼ်ပဵတ် ၽႃႇα€žႃၡၢၼ်α€žွၼ်ၡႂႃႇၡေႃႈα€œႆႈα€™ိူၼ်ၡၼ်α€šူႇ။ 
                        α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€™ၢင်ၡေႃႉၼႆႉ 4 α€œေႃး 4 α€œႆႈၡႃႈႁိုဝ် 7 α€œေႃး 7 α€œေႃးၡၼ်α€œႆႈၡႃႈႁိုဝ်ၸိူဝ်းၼႆႉ ၢဝ်α€’α€™်ႇတွပ်ႇα€œႆႈ ဒဝ်တိၼ်ဒဝ်α€™ိုဝ်းၢဝ်α€šုၡ်ႉα€žေ α€žွၼ်ဝူၼ်ႉα€žွၼ်ၡေႃႈα€’α€™်ႇα€œႆႈ။ ၡူၺ်းα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€™ၢင်ၡေႃႉα€žα€™်ႉၢဵၼ်ၼပ်ႉα€žွၼ် ထွၼ်ႇα€œေႃး ၡုတ်း တူဝ်α€™ႄႈα€œိၡ်ႈၡူပ်ႉ (Even Numbers) ပေႃးပဵၼ်တူဝ်α€™ႄႈα€œိၡ်ႈ ၡိင်ႈ (Primer Numbers) α€žα€™်ႉ α€’ွၡ်းၢဝ်ႁဵတ်းၡၢၼ်ထိူင်းα€œႄႈ ၼၢၼ်းα€œႆႈၢေႃႈတွပ်ႇ α€œိုၼ်းα€žုတ်း α€’α€™်ႇတွပ်ႇα€žα€„်α€œႆႈၡေႃႈα€™ီး. α€šွၼ်ႉၼၼ် ပေႃးပဵၼ်ၼၼ် ႁဝ်းတေα€œႆႈၸႂ်ႉတိုဝ်း α€œွၡ်းα€œၢႆးα€žွၼ်ပႆတူင်ႉၼိုင် (Kinesthetic) ၼႆႉ ဒဝ်။ ၡၢၼ်α€žွၼ်α€œႄႈ တၢင်းႁူႉα€™ၢင်α€œွင်ႈၼႆႉ မၼ်းတေα€œႆႈ ဒဝ်ၼိူဝ်ႉ ဒဝ်α€™ိုဝ်း ဒဝ်တိၼ်ႇ ဒဝ်တႃ ဒဝ်ႁူ ဒဝ်α€’ၢႆ ဒဝ်α€œိၼ်ႉ ဒဝ်α€žူပ်းα€œႄႈ α€œဵပ်ႈႁဵၼ်းဒဝ်ၡေႃႈα€™ီး α€šွၼ်ႉၼၼ် ၡၢၼ်α€žွၼ်ဒဝ်ႁဵၼ်းႁူႉဒၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉ မၼ်းα€™ီးα€œွၡ်းα€œၢႆးမၼ်း ၽႆၢႇα€œႂ်ၽၢႆႇၼၼ်ႉ α€™ၢင်α€œွင်ႈ ဒၼ်ႁဝ်းႁဵတ်းၼၼ်ႉ α€œိူဝ်ဝႃႈ ႁဝ်းα€’α€™်ႇႁူႉဝႃႈ ပဵၼ်α€œွၡ်းα€œၢႆးႁဵၼ်းဒဝ်α€žα€„်ၼႆၼၼ်ႉၡူၺ်း။

                        α€œွၡ်းα€œၢႆးα€žွၼ်α€œိၡ်ႈ ဝီႊα€’ႄႇα€’ႃႇၢႄႇ (VARK = Visual , Auditory, Tactile/Reading/Writing and Kinesthetic) ၸိူဝ်းၼႆႉ တွၼ်ႈတႃႇ ၢူးα€žွၼ်ၡူႈၡေႃႉ ထုၡ်ႇα€œီႁူႉဝႆႉ α€œွၡ်းα€œၢႆးα€žွၼ်မၼ်း ၊ α€œွၡ်းα€œၢႆး တွၼ်ႈတႃႇၽႃႇα€žႃႇၡၢၼ်α€žွၼ်တူဝ်ၸဝ်ႈၡဝ်ႇ α€’α€™်ႇၼၼ် တွၼ်ႈတႃႇ တေႁဵၼ်းႁူႉဝႆႉၢေႃႈα€™ုၼ်းα€œႆႈα€œီα€œီဝႃႈ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€’ႃႇα€šုၢၢဝ်းα€œႂ်ၢၢဝ်းၼၼ်ႉ ၸၼ်ႉα€œႂ်ၸၼ်ႉၼၼ်ႉ ၢဝ်ၡျိုၡ်ႈၡိၼ်α€žα€„် ၢဝ်ၡျိုၡ်ႈႁဵတ်းα€žα€„်ၼႆၡႃႈၼၼ်ႉၡူၺ်း ႁူႉα€œွၡ်းα€œၢႆးα€žွၼ်α€œိၡ်ႈ ဝီႊα€’ႄႇα€’ႃႇၢႄႇ α€œီα€šα€်ႉၡေႃႈ တွၼ်ႈတႃႇၢူးα€žွၼ်မၼ်း တေα€™ေႃ ဒဝ်ၡႂႃႇၸႂ်ႉတိုဝ်း ၼႂ်းႁွင်ႈႁဵၼ်းၡေႃႈ α€œူဝ်ႇα€™ီးပၢင်ၽိုၡ်းၽွၼ်ႉ ပၢင်α€žွၼ်ထႅင်ႈပႃးα€™ိူၼ်ၡၼ်α€šူႇ α€šွၼ်ႉဝႃႈ ႁူႉα€œွင်ႈ တီႇα€’ူဝ်ႇα€œီ (Theory) မၼ်းα€œွင်ႈα€œဵဝ်ၡူၺ်းα€’α€™်ႇα€œႆႈ α€œွၡ်းα€œၢႆး (Methodology) မၼ်းၡေႃႈ တေα€œႆႈႁူႉပႃး α€™ိူၼ်ၡၼ်α€šူႇ။



  • α€žႅင်α€žိုၡ်း
  • www.saisengserk.com

Share:

α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ (Child Development)


                         α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇ ၢွင်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇဒၼ်ဝႃႈၼႆႉ မၼ်းα€œα€™်α€œွင်ႈα€œႄႈ α€œွင်ႈα€šႂ်ႇ တွၼ်ႈတႃႇ ၡေႃႉပဵၼ်ပေႃႈပဵၼ်α€™ႄႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၡၼ် ၡူႈၡေႃႉ။ ပေႃးα€™ႃးတူၺ်း α€™ိူင်းၸိူဝ်းၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇၢဝ်ၼႆ ပိူၼ်ႈဝႆႉၡႃႈၢၢၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€œႄႈ ဝႆႉၼမ်ႉၼၡ်ႉၼိူဝ် α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇ (Child Development) α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇပိူၼ်ႈတေႉတေႉ။ ပေႃးα€™ႃးတူၺ်း ၼႂ်းα€™ိူင်းၸိုင်ႈတႆးႁဝ်းၢႃႈၢဝ်တေႉ α€’α€™်ႇပေႃးႁူႉပွင်ႇၸႂ်α€œီα€œႄႈ α€žုၼ်ႇၸႂ်α€œွင်ႈ α€œုၡ်ႈα€œၢင်းႁဝ်းၢႃႈၢဝ်α€žα€„်တေႉတေႉ ပေႃးဒဝ် ၡၢၼ်ပၢႆးα€šူႇα€œီဝႃႈ ၸွα€™်းၼင်ႇၼႂ်းၢေႃႈα€™ုၼ်း α€šူႇၼီႇα€žႅα€™်ႉ (UNICEF) ၢဝ်ဝႃႈၸိုင် α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႂ်းα€™ိူင်းႁူα€™်ႈတုα€™်ႇα€™ိူင်းα€™ၢၼ်ႈၼႆႉ ၡိူတ်ႇα€’ွၡ်ႇα€™ႃးα€šα€်ႉ α€™ီးα€œွင်ႈα€šူα€™်ႈα€šွα€™်းၼမ်ဝႆႉတေႉတေႉ α€™ၢင်ၡေႃႉ α€™ီးပၼ်ႁႃတူဝ်ၢိင်းα€™ႃး ၸဵα€™်α€™ိူဝ်ႈα€šူႇၼႂ်းတွင်ႉα€™ႄႈၼၼ်ႉα€™ႃးၡမ်းα€œဵဝ်ၡေႃႈα€™ီး။

                        တီႈα€šူႇၼီႇα€žႅα€™်ႉ (UNICEF) ၢဝ်ပိုၼ်ႇၽၢဝ်ႇၼႂ်းပီႊ 2020 ၼၼ်ႉတေႉ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၸိူဝ်းၡိူတ်ႇα€’ွၡ်ႇတွင်ႉα€™ႄႈα€™ႃးα€žေ α€’α€™်ႇα€œႆႈၡိၼ်ၢဝ်ႈၼမ်ႉတၢင်းၡိၼ်တဵα€™်ထူၼ်ႈα€œႄႈ ၢၢတ်ႇထၢၼ်ႇၡူႈα€œွင်ႈα€œွင်ႈ (Vitmin) ၼၼ်ႉၼႂ်း 100% တေα€™ီးα€šူႇ 72% ၼႆα€šα€်ႉ. α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၡိူတ်ႇα€’ွၡ်ႇα€™ႃးα€žေ α€’α€™်ႇα€™ေႃα€œၢတ်ႈၡႂၢα€™်း α€™ီးပၼ်ႁႃတီႈα€’ွၡ်းα€’ေႃα€œႄႈ ႁူဝ် ၊ α€’ၢင်ႇၡႃႇတူဝ်ၢိင်း α€’α€™်ႇတဵα€™်ထူၼ်ႈၸိူဝ်းၼႆႉၡေႃႈ α€œႆႈႁၼ်α€™ီးတၢင်းၼမ်ၼႆဝႆႉ α€šူႇ။

                        α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ (Child Development) ၼႆႉ မၼ်းတေα€™ီးα€šူႇα€œၢႆα€œၢႆၢၡ်ႉ တွၼ်ႈဝႆႉα€šူႇ။ α€’α€™်ႇၸႂ်ႈဝႃႈ α€šႂ်ႇၡႂႃႇၸွα€™်း α€’ႃႇα€šုα€œႄႈ ၢၢဝ်းα€šၢα€™်းမၼ်းၡူၺ်း ၼႂ်းၡႄႈα€œႂ် α€œူဝ်ႇα€œႆႈႁဵတ်းα€žα€„် ၊ ၼႂ်းα€’ႃႇα€šုα€œႂ် ၢဝ်တေα€œႆႈႁူႉα€žα€„်α€™ေႃα€žα€„် ၸိူဝ်းၼႆႉ α€šူႇတီႈၽၢႆႇ ၽူႈၢူၼ်ႉၢႂႃႉၢဝ် α€œၢႆα€œၢႆၸိုင်ႈα€™ိူင်းၡေႃႈ α€œႆႈα€’ွၼ်ၡၼ် α€œူင်းထုၼ်းငိုၼ်ႈတွင်းα€žေ ၢူၼ်ႉၢႂႃႉႁႃα€’ွၡ်ႇ α€™ႃးဝႆႉပၼ်α€šူႇ။ ၢၡ်ႉတွၼ်ႈ α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇ (Child Development) ၢွင်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼၼ်ႉ

    • α€™ိူဝ်ႈတိုၡ်ႉပႃးတွင်ႉ

                           တိုၡ်ႉတေα€™ီးၸၼ်တႄႇပႃးတွင်ႉ ထိုင် ပေႃးၡိူတ်ႇႁၼ်ၼႃႈα€™ိူင်းα€™ႃး။

    • α€™ိူဝ်ႈၽွင်းα€šၢα€™်းတိုၡ်ႉၡိၼ်ၼူα€™်း

                            α€™ိူဝ်ႈတုၡ်ႉၡိူတ်ႇႁၼ်ၼႃႈα€™ိူင်းα€™ႃး တေႃႇထိုင် 12 α€œိူၼ်။

    • α€™ိူဝ်ႈၽွင်းတိုၡ်ႉတႄႇα€™ေႃα€œုၡ်ႉပႆ

                            α€™ိူဝ်ႈα€œႆႈ 1 ပီႊ တေႃႇထိုင် 3 ပီႊ။

    • ပၢၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€œႅၼ်

                           α€™ိူဝ်ႈα€’ႃႇα€šုα€œႆႈ 4 ၢူပ်ႇ ထိုင် 12 ၢူပ်ႇ

                        ၸိူဝ်းၼႂ်းၢၡ်ႉတွၼ်ႈၸိူဝ်းၼႆႉ ၢိင်ႇα€œႂ်ၢၢဝ်းၼၼ်ႉ မၼ်းတိုၼ်းα€™ီး α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဝ်းα€™ႃးပဵၼ်ၢၡ်ႉပဵၼ်တွၼ်ႈα€šα€်ႉ။ ပေႃးα€™ႃးတူၺ်း α€™ိူင်းၸိူဝ်းဒၼ်ပိူၼ်ႈၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇၢဝ်တေႉၡေႃႈတေ ငၢႆႈတွၼ်ႈတႃႇၢဝ်α€šူႇ ပေႃးတွၼ်ႈတႃႇ ၡူၼ်းα€™ိူင်းႁဝ်းတေႉ α€œႆႈႁၼ်ထိုင်ဝႃႈ မၼ်းα€™ီးα€œွင်ႈα€šၢပ်ႇဝႆႉတေႉတေႉ α€šူႇတီႈၡေႃႉပဵၼ်ပေႃးα€œႄႈα€™ႄႈ α€œႆႈα€šူႇႁူα€™်ႈႁွα€™်းၸွα€™်းၡၼ်α€™ႃးα€žေ တႄႇα€™ီးα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€™ႃးၼၼ်ႉ ၡေႃႉပဵၼ်ပေႃႈ ပဵၼ်α€™ႄႈၡေႃႈ α€žα€™်ႉα€’α€™်ႇα€™ီးပိုၼ်ႉႁူႉငဝ်ႈၢၢα€™်ႇပိုၼ်ႉၡၢၼ်ပၢႆးα€šူႇα€œီα€œႄႈ α€œွၡ်းα€œၢႆးၡၢၼ်ပူၡ်းပွင်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႆၸိုင် မၼ်းၡေႃႈ တေα€œႆႈႁၼ်ထိုင်ဝႃႈ α€šၢပ်ႇၸႂ်တွၼ်ႈတႃႇ ပေႃႈα€™ႄႈမၼ်းα€œႄႈ α€œိုၼ်းα€žုတ်းၸၢင်ႇα€™ႃးတုα€™်ႉတိုဝ်ႉပႃး ဝၢၼ်ႈα€™ိူင်းၼၼ်ႉပႃးၼိုင်ႈဒၼ်α€šူႇ။

                        α€šိူင်းα€’ၢၼ်းတီႈα€œႆႈတႅα€™်ႈα€œိၡ်ႈ ၢိုၼ်းα€™ႃးပိၼ်ႇပႆႇα€œႅၡ်ႈα€œၢႆႈပၼ်ပိုၼ်ႉႁူႉၡၼ်ၢိုၼ်းၼႆႉ ပဵၼ်တွၼ်ႈတႃႇ ႁႂ်ႈα€™ီးၽွၼ်းα€œီ တွၼ်ႈတႃႇၡေႃႉပဵၼ်α€™ေႃα€žွၼ်ၢူးα€žွၼ်ၢဝ်α€œႄႈ ပေႃႈα€™ႄႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ α€’ိၡ်ႇပႃး ၽူႈၡဵဝ်ႇၢွင်မၼ်းၡူႈၽၢႆႇၽၢႆႇၡႂႃႇα€šူႇ။ တႃႇα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဝ်း တေα€™ီးα€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇ (Child Development) α€™ႃးα€œႆႈα€œီα€œီၼၼ်ႉ ၡေႃႉပဵၼ်ပေႃႈပဵၼ်α€™ႄႈ ၊ ၢူးα€žွၼ်α€™ေႃα€žွၼ် α€’ိၡ်ႇပႃးၽူႈၡဵဝ်ႇၢွင်မၼ်းတေ α€œႆႈႁူႉα€šူႇα€™ီး (4) α€œွင်ႈ

      1. α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇပၢႆးတူဝ် ( Physical Development)
      2. α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇပၢႆးၸႂ် (Emotional Development)
      3. α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇႁူႉႁၼ် (Cognitive Development)
      4. α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇတူင်ႇဝူင်း (Social Development)

                        ပေႃးα€™ႃးတူၺ်း α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€œုၡ်ႉဒဝ်တေα€™ီးၼႂ်းတွင်ႉα€™ႃး တေႃႇထိုင်ပေႃးၡိူတ်ႇα€’ွၡ်ႇႁၼ်ၼႃႈ α€™ိူင်းၡူၼ်းα€™ႃးၼၼ်ႉ ငဝ်ႈၢၢα€™်ႇပိုၼ်ႉα€™ိူဝ်ႈၡေႃႉα€œဵၡ်ႉα€œဵၡ်ႉ ဒၼ်α€œူဝ်ႇα€œႆႈႁူႉဝႆႉα€œႄႈ ပွင်ႇၸႂ်ဝႆႉၼၼ်ႉ တေα€™ီးα€šူႇ (4) ႁူဝ်ၢေႃႈတၢင်းၼိူဝ်ၼႆႉဝႆႉα€šူႇ။ ပေႃးထၢα€™်ႇပေႃႈα€™ႄႈ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€œႄႈ ၢူးα€žွၼ် ၸွင်ႇႁၡ်ႉα€œုၡ်ႈα€œၢင်းႁဝ်းႁႃႉ ၸွင်ႇႁၡ်ႉα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဵၼ်းႁဝ်းၡၼ်ၢႃႈႁႃႉၼႆ တေα€’ွၼ်ၡၼ်တွပ်ႇဝႃႈ ႁၡ်ႉα€œုၡ်ႈα€œၢင်းၽႂ်မၼ်းα€œႄႈ α€œုၡ်ႈႁဵၼ်းၽႂ်မၼ်းα€™ိူၼ်ၡၼ်ၡူႈၡေႃႉα€šူႇ။ ႁဝ်းႁၡ်ႉα€œုၡ်ႈα€œၢင်းႁဝ်း ႁၡ်ႉα€œုၡ်ႈႁဵၼ်းႁဝ်းα€œၢႆα€œၢႆၡူၺ်း α€’α€™်ႇα€œႆႈ တွၼ်ႈတႃႇတေပဵၼ် ႁႅင်းၡမ်ႉα€œူင်ဝၢၼ်ႈα€™ိူင်းႁဝ်းα€™ိူဝ်းၼႃႈၼၼ်ႉၡေႃႈ ႁဝ်းတေα€œႆႈႁူႉ α€œွၡ်းα€œၢႆးပူၡ်းပွင်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€œႄႈ ၢၡ်ႉတွၼ်ႈၡၢၼ်ႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇ (Child Development) ၢွင်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဝ်းα€œီα€œီပႃးၡၼ်α€šူႇ။

  • α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇပၢႆးတူဝ် (Physical Development)

                        တွၼ်ႈတႃႇ ၡၢၼ်ႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇပၢႆးတူဝ် α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇတေၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇα€™ႃးၸွα€™်း α€’ႃႇα€šုα€œႄႈ ၢၢဝ်းα€šၢα€™်းၼၼ်ႉၡေႃႈ ၡၢၼ်ၡိၼ်α€šိα€™်ႉα€œႄႈ ၡၢၼ်တူၺ်းထိုင်α€œူα€™်းα€œႃး α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဝ်းၡေႃႈ မၼ်းα€œα€™်α€œွင်ႈ α€œွင်ႈα€šႂ်ႇၡၼ်တေႉတေႉ။ ပေႃးα€™ႃးတူၺ်း တူင်ႇα€šၢင်ႇမၼ်း α€šွၼ်ႉα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဝ်း α€™ီးα€œွင်ႈၢၢတ်ႇၡၢၼ်ၡိၼ်α€šိα€™်ႉα€œႄႈ α€’ႃႇα€šုပေႃးα€™ီး 7 ၢူပ်ႇα€šα€်ႉ တိုၡ်ႉα€œႆႈႁၼ်တူဝ်ၡူၼ်းႁဝ်း ပွၡ်းပွၡ်းဝႆႉၡေႃႈα€™ီးα€šူႇ။

                    ပေႃးဝႃႈတေႉမၼ်း ပေႃးα€œႆႈα€’ႃႇα€šု 7 ၢူပ်ႇα€šα€်ႉ တူဝ်ၢိင်းၡေႃႈα€œူင်α€šႂ်ႇα€™ႃး ၸဵα€™်ၡူႈၽၢႆႇၽၢႆႇ တေα€œႆႈα€™ီးα€œွင်ႈ ႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇα€™ႃးၸွα€™်း ပၢၼ်ႇα€œႂ် ပၢၼ်ႇၼၼ်ႉပႃးၸွα€™်းၡၼ်α€šူႇ။ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€™ၢင်ၡေႃႉ α€šွၼ်ႉ ပေႃးα€™ႄႈα€’α€™်ႇα€™ီးပိုၼ်ႉႁူႉ ၡၢၼ်ပၢႆးα€šူႇα€œီ ၡၢၼ် ငဝ်ႈၢၢα€™်ႇပိုၼ်ႉ ၡၢၼ်α€œုα€™်းα€œႃး တူၺ်းထိုင်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ ႁဝ်းα€œႄႈ ၡၢၼ်ႁၡ်ႉα€žႃα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဝ်း α€™ိူဝ်ႈၽွင်းပႃးတွင်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉα€œႄႈ α€žα€„်ၡိူတ်ႇα€’ွၡ်ႇα€™ႃးၡေႃႈ α€œုၡ်ႈα€œၢင်းႁဝ်း α€™ၢင်ၡေႃႉα€šွၼ်ႉα€™ႄႈမၼ်းၡိၼ်ၸႄးα€œႄႈ ၡိူတ်ႇα€’ွၡ်ႇα€™ႃးα€œုၡ်ႈα€œၢင်းတူဝ်ၢိင်းα€’α€™်ႇတဵα€™်ထူၼ်ႈၡေႃႈα€™ီး α€™ၢင်ၡေႃႉၡိူတ်ႇα€’ွၡ်ႇα€™ႃး ႁူဝ်α€šႂ်ႇα€œိူဝ်α€žေတူဝ်ၡေႃႈα€™ီး α€™ၢင်ၡေႃႉၡိူတ်ႇα€’ွၡ်ႇα€™ႃးα€žၢႆတႃα€’α€™်ႇα€œီၡေႃႈα€™ီးတၢင်းၼမ်ဝႆႉα€šူႇ။ တူဝ်α€šၢင် ၡၢၼ်ႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇပၢႆးတူဝ်ၼႆႉပဵၼ်
  1. ၸွα€™်းတူဝ်ၸွα€™်းၢိင်းα€™ီးα€œွင်ႈα€šႂ်ႇၢိုၼ်ႈα€™ႃး။
  2. ၼမ်ႉၼၡ်းတၢင်းα€žုင်ၡေႃႈ α€šႂ်ႇα€žုင်ၢိုၼ်ႈα€™ႃး။
  3. ပၢႆးဝူၼ်ႉ α€’ွၡ်းα€’ေႃၡေႃႈ ႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းၢိုၼ်ႈα€™ႃး။
  4. α€™ိုဝ်း ၊ ၢႅၼ် ၊ α€™ၢၡ်ႇတႃ α€šႂ်ႇၢိုၼ်ႈα€™ႃး။
  5. ၡၢၼ်တူင်ႉၼိုင်ၡႂႃႇα€™ႃးα€œႆႈဝႆးα€œိူဝ်ၡဝ်ႇα€™ႃး။
  6. ၡၢα€™်ႈၼိူဝ်ႉ ၡၢα€™်ႈၢႃ ၡေႃႈα€šႂ်ႇၢိုၼ်ႈα€™ႃး။
  7. ၢူၼ်ႁူဝ် ၢူၼ်တႃ ၸိူဝ်းၼႆႉၡေႃႈ α€’ွၡ်ႇα€™ႃးၸွα€™်း. ၸွα€™်းၼင်ႇα€’ႃႇα€šုα€œႄႈ α€žα½ႃဝၡူၼ်း။
                        α€œွင်ႈၸိူဝ်းၼႆႉ မၼ်းပဵၼ်α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇ (Child Development) ၢွင်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဝ်း တေα€œႆႈα€™ီးα€™ိူၼ်ၡၼ်ၡူႈၡေႃႉα€šα€်ႉ။ ပေႃးႁဝ်းပဵၼ်ၢူးα€žွၼ် ပဵၼ်ပေႃႈα€™ႄα€œုၡ်ႈႁဵၼ်း ႁဝ်းတေα€œႆႈႁူႉα€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇၢွင်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဵၼ်းႁဝ်းα€œႆႈα€œီα€œီ ပေႃးႁဝ်းႁူႉα€œွင်ႈ ႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇၢွင်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဵၼ်းα€œီα€œီ ၼၼ်ႉႁဝ်း ၸွင်ႇၸၢင်ႇα€žွၼ်ပၼ်α€œိၡ်ႈၢဝ်α€œႆႈα€œီα€œီα€œႄႈ ပၢၼ်α€œႂ်ၢဝ်ၡျိုၡ်ႈα€œဵၼ်ႈ ပၢၼ်α€œႂ်ၢဝ်ပဵၼ်ၽွင်းα€œူၼ်း ပၢၼ်α€œႂ်ၢဝ်ပဵၼ်α€žα€„်ၼႆ ၢူးမၼ်းၸွင်ႇၸၢင်ႈၸတ်း ႁူဝ်ၢေႃႈၽႃႇα€žႃၡၢၼ်α€žွၼ်α€™ႃးα€œႆႈα€œီα€œီα€šα€်ႉ။

  • α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇပၢႆးၸႂ် (Emotional Development)

                        ပေႃးထၢα€™်ႇဝႃႈ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႆႉ ၸွင်ႇၢဝ်α€™ီးတေႃးα€žα‚ႃႉၼႆၸိုင် α€™ၢင်ၡေႃႉၡေႃႈတေα€œၢတ်ႈဝႃႈ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႆႉ α€’α€™်ႇα€™ီးတေႃးα€ž α€’α€™်ႇα€™ီးα€œွင်ႈတၢင်းα€™ႆႈၸႂ်α€žα€„်ၼႆၡၼ်ၡူႈၡေႃႉα€šူႇ။ ပေႃးဝႃႈတေႉတေႉမၼ်း α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႆႉ ၢဝ်ၼိုင်ႈၢႅၼ်းα€™ီးတေႃးα€žα€šႂ်ႇα€œိူဝ်α€žေၡူၼ်းα€œူင်ႁဝ်းα€œႄႈ α€™ီးα€œွင်ႈα€™ႆႈၸႂ်ၡူႈၢၢဝ်းα€šၢα€™်းဝႆႉα€šူႇ

ဝၢႆးα€žေα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႆႉ ၡိူတ်ႇα€’ွၡ်ႇၼႂ်းတွင်ႉα€™ႄႈα€™ႃးα€šα€်ႉၼၼ်ႉ တေα€’ွၼ်ၡၼ်α€œႆႈငိၼ်းα€žဵင်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁႆႈα€’ွၡ်ႇα€™ႃးၡမ်းα€œဵဝ်α€šူႇ။ α€šွၼ်ႉα€žα€„်α€œႄႈ မၼ်းႁွင်ႉႁႆႈα€œႃႇၼႆၸိုင် မၼ်းα€™ီးα€œွင်ႈတၢင်းα€™ႆႈၸႂ်တွၼ်ႈတႃႇတူဝ်မၼ်း α€œွင်ႈႁူα€™်ႈα€œူα€™်ႈမၼ်းၼၼ်ႉα€šα€်ႉ။ α€™ိူဝ်ႈမၼ်းα€šူႇ ၼႂ်းတွင်ႉα€™ႄႈမၼ်းၼၼ်ႉ ၢႂ်ႈၡိၼ်α€žα€„်ၡေႃႈၡိၼ်α€œႆႈ α€’α€™်ႇα€œႆႈα€™ႆႈၸႂ်α€žα€„် α€’α€™်ႇα€œႆႈငိၼ်းα€žဵင်α€žα€„် α€’α€™်ႇα€œႆႈႁၼ်ၡႂၢင်ႈၡႂၢင်ႈα€žα€„်တေႉတေႉ α€œိုၼ်းα€žုတ်းမၼ်း α€’ွၡ်ႇၼႂ်းတွင်ႉα€™ႄႈမၼ်းα€™ႃးၼၼ်ႉα€šα€်ႉ တွင်ႉα€™ႆႈၢဝ်ႈၡေႃႈ ပေႃးα€’α€™်ႇႁွင်ႉႁႆႈၼႄα€’α€™်ႇα€œႆႈၡိၼ် ၊ ပေႃးα€™ူတ်ႉα€’ွၼ်α€™ႃးၢူပ်းၡေႃႈ ၸဵပ်းα€’ိူဝ်ႈၼႆၡေႃႈα€’α€™်ႇၸၢင်ႈα€œၢတ်ႈၼႄα€œႄႈ α€œိူဝ်α€žေႁွင်ႉႁႆႈၼႄα€šα€်ႉ α€’α€™်ႇၸၢင်ႇα€™ီးα€œွၡ်ႈα€œၢႆးα€žα€„် α€œၢတ်ႈၼႄပိူၼ်ႈ ပေႃးၢႂ်ႈၡိၼ်α€œႄႈ α€’α€™်ႇα€œႆႈၡိၼ် ဒၼ်ၢႂ်ႈႁဵတ်းα€žေα€™ဵဝ်းα€™ဵဝ်းၼၼ်ႉ α€žα€„်မၼ်းα€’α€™်ႇα€œႆႈႁဵတ်းၼႆၸိုင် တေၡမ်တိၼ်ၡမ်α€™ိုဝ်းα€žေ ႁွင်ႉႁႆႈၼႄα€™ႄႈမၼ်းα€œႄႈ ၡူၼ်းα€šူႇႁိα€™်းၢၢင်ႈမၼ်းၡမ်းα€œဵဝ်α€šူႇ. ၼႆႉပဵၼ်ပၢႆးၸႂ် α€’ႃးα€œူα€™်းၢွင်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€šα€်ႉ။
                        တွၼ်ႈတႃႇ ပၢႆးၸႂ် ၊ α€’ႃးα€œူα€™်းၢွင်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€œီၼၼ်ႉα€žα€™်ႉ ၡေႃႉပဵၼ်ၽူႈပူၡ်းပွင်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇပေႃႈα€™ႄႈα€œုၡ်ႈႁဵၼ်းα€œႄႈ ၢူးα€žွၼ်ၼၼ်ႉၡေႃႈ မၼ်းα€œွင်ႈα€šႂ်ႇဝႆႉတေႉတေႉ။ ပေႃးပေႃႈα€™ႄႈမၼ်း ၢူးα€žွၼ်မၼ်း α€™ီးα€œွင်ႈα€žုၡ်ႉၸႂ်α€žα€„်α€™ႃး α€™ီးပၼ်ႁႃα€žα€„်α€™ႃးၡေႃႈ ၡႆႉၡႆႉ α€™ႃးဒဝ်α€™ေႃဝၢၼ် ၢူဝ်းႁိူၼ်းα€šေးပေႃႉၡွႆႇပႅတ်ႈα€œႄႈ α€’ွၡ်ႇတေႃးα€ž ၼႄပႃႈၼႃႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢဝ်တိၡ်းတိၡ်းၡေႃႈ ၡေႃႉပဵၼ်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢဝ် α€œုၡ်ႈႁဵၼ်းၢဝ်ၼၼ်ႉၡေႃႈ တေၡဵပ်းα€šိူင်ႈၡႂႃႇ ၸွα€™်းα€œα€„်ပေႃႈα€™ႄႈα€œႄႈ ၢူးα€žွၼ်ၼၼ်ႉၡူၺ်း။ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႆႉ မၼ်းα€™ိူၼ်ၢိူင်ႈ Scan ၼိုင်ႈဒၼ် မၼ်းႁၼ်α€žα€„် မၼ်းပၡ်းၸႂ်α€žα€„်ၡေႃႈ α€šူႇၸမ်α€žα€„်ၡေႃႈ တေα€œႆႈၼၼ်ႉα€™ိူၼ်ၡၼ်α€™ႃးၡူၺ်း။ 
                        α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇပၢႆးၸႂ် ၊ α€’ႃးα€œူα€™်းα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇဒၼ်ဝႃႈၼႆႉ
  • တေα€™ီးα€œွင်ႈα€šုα€™်ႇα€šα€™်ၼိူဝ်ၸဝ်ႈၡဝ်ႇα€™ႃးα€œိူဝ်ၡဝ်ႇ။
  • ႁူႉၸၡ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၡဝ်ႇα€™ႃးα€œႆႈα€œီα€œီα€œိူဝ်ၡဝ်ႇ။
  • α€™ေႃၸတ်းၡၢၼ်α€’ႃးα€œူα€™်းတူဝ်ၡဝ်ႇ ပေႃးတိုဝ်ႉဒၼ်ၼၼ်ႉ ပေႃးα€šα€်ႉဒၼ်ၼၼ်ႉ မၼ်းၸၢင်ႇα€™ႆႈမၼ်းၸၢင်ႈၡတ်းၼႆတေႁူႉα€™ႃးα€œိူဝ်ၡဝ်ႇ။
  • ၼႂ်းα€’ူၡ်းၼႂ်းၸႂ်α€™ီးၸိူင်ႉႁိုဝ်ပဵၼ်ၸိူင်ႉႁိုဝ် ၢႂ်ႈၡိၼ်α€žα€„်ၸိူဝ်းၼႆႉ တေα€™ေႃα€œၢတ်ႈα€’ွၡ်ႇα€™ႃးα€œိူဝ်ၡဝ်ႇ။
  • α€™ေႃႁူႉၸၡ်းပေႃႈα€™ႄႈα€™ႃးα€œီα€œီα€œႄႈ α€™ေႃα€šူႇၸွα€™်းα€œဵၼ်ႈၸွα€™်းα€’ူၺ်းၡေႃႉα€™ႃးα€œိူဝ်ၡဝ်ႇ။
  • α€™ေႃα€™ီးα€œွင်ႈၢူၼ်ႉႁၼ် ၼိူဝ်ပိူၼ်ႈၼိူဝ်α€’ူၺ်းၡေႃႉα€™ႃးα€œိူဝ်ၡဝ်ႇ။
  • ပေႃးႁဵတ်းၡၢၼ်ထိုင်တီႈ ႁွတ်ႈတီႈဒၼ်ၢႂ်ႈပဵၼ်α€™ႃးၼႆၸိုင် α€™ေႃဒဝ်ၡုင်ႇα€™ုၼ်တူဝ်ၡဝ်ႇα€œႄႈ α€™ေႃၡျေႃႇα€žိူဝ်းα€™ႃးၸွα€™်း ၼင်ႇၼႂ်းတူဝ်ၼႂ်းၸႂ် (Feeling) ၢွင်α€™ီးၼၼ်ႉα€™ႃး α€œိူဝ်ၡဝ်ႇ။

  • α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇႁူႉႁၼ် (Cognitive Development)

                        α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€œဵၡ်ႉα€œဵၡ်ႉၼႆႉ α€žα€„်ပဵၼ်ၢိူင်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း α€’ႆႇထီႇ (IT) ၡေႃႈ မၼ်းပဵၼ်α€™ဵဝ်းၢိူင်ႈα€™ႄႇα€™ူဝ်ႇα€œီ (Memory) ဒၼ်α€™ႂ်ႇα€™ႂ်ႇၡူၺ်း α€’α€™်ႇပႆႇႁူႉα€žα€„် α€’α€™်ႇပႆႇα€™ီးα€žα€„်ၼႂ်းမၼ်း ၼႂ်းα€’ွၡ်းၼႂ်းတူဝ် တၢင်းႁူႉၢဝ်ၡေႃႈ တိုၡ်ႉα€™ီးα€’ႄႇα€šူႇ။ ၸွα€™်းၼင်ႇα€’ႃႇα€šုမၼ်း ပၢၼ်α€œႂ်ပၢၼ်ၼၼ်ႉ ၡၢၼ်α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇႁူႉႁၼ် α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ ၼႆႉၡေႃႈ မၼ်းတႄႇႁူႉၸၡ်း ႁူႉα€œွင်ႈၸဵပ်း α€œွင်ႈၸႂ်α€œဵၡ်ႉ α€œွင်ႈတိုဝ်ႉၸႂ်α€™ႃး ၸွα€™်းပေႃႈα€™ႄႈမၼ်းα€œႄႈ တူင်ႇဝူင်း မၼ်းα€™ႃးα€šူႇ။ α€žα€„်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၡေႃႉၼၼ်ႉ α€™ႃးႁူင်းႁဵၼ်း တၢင်းႁူႉတၢင်းႁၼ်မၼ်းα€œႄႈ ၡၢၼ်ဒၼ်မၼ်းα€œႆႈ ႁူႉႁူပ်းၺႃးၡူႈဝၼ်းဝၼ်းၼၼ်ႉၡေႃႈ မၼ်းပဵၼ်α€œွင်ႈα€™ႂ်ႇα€™ႂ်ႇၢွင်မၼ်းα€™ႃးα€œၢႆα€œႆၢ။

                     α΅ၢၼ်α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇႁူႉႁၼ် α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢဝ်ၼႆႉ α€šွၼ်ႉၼႂ်းတၢင်းႁူႉၢဝ် ၼႂ်းα€’ွၡ်းၢဝ် α€’α€™်ႇပႆႇα€™ီးဝႆႉα€žα€„်α€œႄႈ ၡၢၼ်ႁဵၼ်းႁူႉ ၡၢၼ်α€œဵပ်ႈႁဵၼ်း ဒဝ်ၡေႃႈ မၼ်းႁပ်ႉα€œႆႈဝၢႆးတေႉတေႉα€šα€်ႉ ပေႃးမၼ်း ႁၼ်α€žα€„်ၡေႃႈ မၼ်းတေဒဝ်α€™ိုဝ်းမၼ်းα€žေα€šိပ်းဒဝ်α€šα€်ႉ ဒဝ်α€žႂ်ႇα€žူပ်းမၼ်းတိၡ်းတိၡ်း တွၼ်ႈတႃႇ မၼ်းတေα€œႆႈႁူႉဝႃႈ ဒၼ်ၼၼ်ႉပဵၼ်α€žα€„် ဒၼ်ၼႆႉပဵၼ်α€žα€„်ၼႆ ၼၼ်ႉမၼ်းတေ ဒဝ်α€žူပ်းα€žေၸၢα€™်းၡိၼ်α€šα€်ႉ တေႁူႉၢေႃႈတွပ်ႇမၼ်းမၼ်း။ တူဝ်α€šၢင်ႇမၼ်း α€žα€„်မၼ်းဒဝ် α€™ိုဝ်းမၼ်းၡႂႃႇα€šိပ်းၡိၼ် α€™ၢၡ်ႇၽႃႈα€žေ α€™ႃးၢူပ်းၡိၼ် α€žα€™်ႉα€’α€™်ႇပႆႇα€šၢα€™်ႈၡိၼ်ၺႃးα€œႄႈ α€žα€™်ႉၺႃးၽၢၼ်ၼႆၸိုင်ႈ မၼ်းတေၡိုၡ်ႉၡၢင်ႉတွင်းၡိုα€™်းα€œႄႈα€™ၢႆတွင်းဝႆႉၼႂ်းα€’ွၡ်းမၼ်းၡႂႃႇ  α‚ူႉႁၼ်ၡႂႃႇၡမ်းα€œဵဝ်ဝႃႈ α€™ၢၡ်ႇၽႃႈၼႆႉ မၼ်းပဵၼ်α€™ဵဝ်းၽၢၼ်α€œႄႈ မၼ်းတေα€žူα€™်ႈၼႆ၊ ပေႃးမၼ်းႁၼ်α€žα€„် မၼ်းတူၺ်းα€žα€„်ၡေႃႈα€šα€်ႉ မၼ်းတေပၡ်းα€žႂ်ႇ (Focus) ၸႂ်တူၺ်းα€œႆႈα€œီ။ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢွင်ၽွင်းၼၼ်ႉ ၼမ်ႉၡတ်ႉၡၢၼ်ထွα€™်ႇ ၊ ၡၢၼ်တူၺ်း ၊ ၡၢၼ်ပၡ်းၸႂ် ၊ ၡၢၼ်တွင်းၡိုα€™်းၢဝ်ၡေႃႈၢႅα€™်ႉဝႆႉတေႉတေႉ။

  • α€œွင်ႈႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇၢိုၼ်ႈၸွα€™်းတူင်ႇဝူင်း (Social Development)

                        α€œွင်ႈα€’ွၼ်ၼႂ်းၡႄႈ α€’ႃႇα€šု 05 - 12 ၼႆႉ ပဵၼ်ၽွင်း ႁဵၼ်းႁူႉဒဝ်ၸွα€™်းတူင်ႇဝူင်းၡမ်ႉပႃႇၼမ် ၽႂ်α€™ီးα€’ူၺ်းၡေႃႉၼမ် ၊ ပေႃႈα€™ႄႈၡေႃႉα€œႂ်ဒဝ်ၢဝ်ႈα€’ွၡ်ႇတူင်ႇဝူင်းၡူၼ်းတၢင်းၼမ် α€œႆႈၼမ်ၡႃႈႁိုဝ်ၡေႃႈ ၡၢၼ်ႁဵၼ်း ႁူႉα€œုၡ်ႈα€œၢင်းၢဝ် တေၢိုၼ်ႈα€šႂ်ႇα€™ႃးα€™ီးၡႃႈၼၼ်ႉ။ α€šွၼ်ႉၼၼ် α€™ိူဝ်ႈၽွင်း ၢူးα€žွၼ်ၢဝ် ပေႃႈα€™ႄႈα€œုၡ်ႈႁဵၼ်းႁဝ်း ၢႃႈၢဝ် α€™ီးα€œွင်ႈα€žုၡ်ႉၸႂ် α€™ီးα€œွင်ႈα€’α€™်ႇႁၼ်ႉၸႂ်ၼိူဝ်ၡၼ်α€™ႃးၸိူဝ်းၼႆႉၸိုင် α€šႃႇပေဒဝ်α€™ႃးα€’ွၡ်ႇၼႄပႃၼႃႈα€œုၡ်ႈ α€’ွၼ်ႇႁဝ်းα€œႃးα€œႃး။ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဵၼ်းၼႆႉ ၢဝ်ႁဵၼ်းတူၺ်းၸွα€™်းၡေႃႉဒၼ် ပဵၼ်ပေႃႈပဵၼ်α€™ႄႈ ၢူးα€žွၼ်α€œႄႈ တူင်ႇဝူင်းα€žေ α€žိုပ်ႇα€šိူင်ႈၡႂႃႇၡမ်ႉပႃၼမ်။

                        α€™ိူဝ်ႈၢႃႈပဵၼ်ၢူးα€žွၼ် ၼႂ်းပီႊ 2016 - 2024 ၢၢဝ်းတၢင်း (8)ပီႊၼႆႉ α€œႆႈႁူပ်ႉၺႃးၢူးα€žွၼ်α€œၢႆα€œၢႆၡေႃႉα€œႄႈ α€œုၡ်ႈႁဵၼ်းα€œၢႆα€œၢႆပၢၼ်ၡႂႃႇα€šူႇ။ ပေႃးၢႂ်ႈႁူႉဝႃႈ ပေႃႈα€™ႄႈα€œုၡ်ႈႁဵၼ်းၢဝ်ပဵၼ်ၸိူင်ႉႁိုဝ် α€™ီးဒၡျၢင်ႉတၢင်းα€šၢα€™်ႈα€œီၸိူင်ႉႁိုဝ် ပေႃးတၼ်းတၼ်း ပေႃႈα€™ႄႈၢဝ်α€šူႇα€žα€်းၸိူင်ႉႁိုဝ်ၼႆ တူၺ်းတီႈα€œုၡ်ႈα€œၢင်း ၢဝ်ၡူၺ်းၡေႃႈႁူႉα€’ွၡ်ႇႁၼ်α€™ႃးα€œႆႈၡမ်းα€œဵဝ်α€šα€်ႉ။ ပေႃးၢၢဝ်းα€šၢα€™်း ပိူၼ်ႈα€œူင်းႁူင်းႁဵၼ်း ၢႃႈα€žα€™်ႉတေၡႆႉၡႂႃႇႁႃ ၢဝ်ႈႁႃ ႁဵတ်းၡေႃႉα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€œဵၡ်ႉα€œဵၡ်ႉၢဝ် α€™ိူဝ်ႈၢဝ်ၡိၼ်ၢဝ်ႈဝၼ်းၼႄႇ α€™ိူဝ်ႈၽွင်းၢဝ်α€œဵၼ်ႈၼႄႇၼႆ ၡႆႉၡႆႉၡႂႃႇၢဝ်ႈႁႃႁဵတ်းၡေႃႉၢဝ်α€žေ ထၢα€™်ႇၢေႃႈα€™ုၼ်းတီႈၢဝ် တီႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဵၼ်းၢဝ်ဝႃႈ ၢူးα€žူၢဝ်α€žွၼ်α€œိၡ်ႈα€™ိူဝ်ႈၼႆႉပဵၼ်ႁိုဝ်ၽွင်ႈ ၸွင်ႇၸွα€™်းα€œႆႈα€œိၡ်ႈ ၢူးα€žူၢဝ်α€žα€™်ႉα€žွၼ်α€žα€„်α€œၢႆα€œႆၢၼႆα€žေ တေၡႆႉၡႆႉα€šွၼ်းတူၺ်းပပ်ႉ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢဝ်ၼၼ်ႉတႃႇα€žေ။ α€šွၼ်ႉၼၼ် ၢူးα€žွၼ်တေႃႇၡေႃႉ မၼ်းႁဵတ်းၽႅၼ်ၡၢၼ်ဝူင်ႈမၼ်းၢႂ်ႈၢႅα€™်ႉၡႃႇႁိုဝ် ၢႅα€™်ႉα€œႃႇ α€žα€„်α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၡေႃႉၼၼ်ႉ α€’α€™်ႇႁပ်ႉα€œႆႈ α€’α€™်ႇα€œႆႈα€™ိူဝ်းα€œိၡ်ႈα€œၢႆးα€žα€„်ၡေႃႈ ၽႅၼ်ၡၢၼ်ဝူင်ႈၢူးမၼ်း ၡေႃႈပဵၼ် ၽႅၼ်ၢိုၡ်ႉၢႅα€™်ႉၼႂ်းၸႄႈၡူၺ်းၼႆ α€œွင်ႈၼိုင်ႈ ၢႃႈα€œႆႈႁဵၼ်းႁူႉဝႃႈတီႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ α€œိူဝ်α€žေၼႆႉα€’α€™်ႇၡႃး α€œႆႈႁဵၼ်းႁူႉα€™ႃးထႅင်ႈα€œၢႆα€œၢႆα€œွင်ႈ α€œွင်ႈၢူးမၼ်းၢဝ်ႈα€žွၼ်α€œိၡ်ႈပဵၼ်ႁိုဝ် α€™ိူဝ်ႈၢူးမၼ်းα€šူႇၼႂ်းႁွင်ႈ တူင်ႉၼိုင်α€šူႇ α€žα€်းၸိူင်ႉႁိုဝ်ၸိူဝ်းၼႆႉ α€œႆႈႁဵၼ်းႁူႉα€œႆႈတၢင်းၼမ်α€šူႇ။
                        ပေႃးၢႂ်ႈႁူႉဝႃႈ ပေႃႈα€™ႄႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၡေႃႉၼၼ်ႉပဵၼ်ၸိူင်ႉႁိုဝ်ၼႆα€žα€™်ႉ α€œူဝ်ႇၢဝ်ႈႁႃα€œေႇတူၺ်း α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢဝ် ၽွင်းၢဝ်တူင်ႉၼိုင်α€œဵၼ်ႈၸွα€™်းα€’ူၺ်းၡေႃႉၢဝ်ၼၼ်ႉα€šူႇ α€™ိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၢႃႈα€œႆႈ ၢဝ်ႈα€œဵပ်ႈႁဵၼ်းတူၺ်း α€œွင်ႈၼႃႈႁိူၼ်းα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€œႄႈ α€œွင်ႈα€šူႇα€žα€်းၡိၼ်α€žၢင်ႈပေႃႈα€™ႄႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ တီႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဵၼ်းၢဝ်α€šူႇ။ α€™ီးα€šူႇၸုα€™်းၼိုင်ႈ ၢဝ်α€œဵၼ်ႈၡေႃႉ ၡၼ်α€™ီးα€šူႇ 4/5 ၡေႃႉ ၼင်ႈပဵၼ်α€™ုၼ်းα€žေ ဒဝ်ၼမ်ႉα€žႂ်ႇၢူတ်ႇ α€šα€်ႉၡေႃႈ  α€’ဝ်ၼမ်ႉဒၼ်α€žႂ်ႇၼႂ်းၢူတ်ႇတဝ်ႈၼၼ်ႉα€žေ α€œေႃႇၡၼ်α€œဵၼ်ႈၡေႃႉၼိုင်ႈα€šα€်ႉၡေႃႉၼိုင်ႈ ၢႃႈႁၼ်α€šα€်ႉၡေႃႈ ထၢα€™်ႇα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇဝႃႈ α€žူၢဝ်α€œဵၼ်ႈα€žα€„်ၡၼ်α€šူႇ ႁဵတ်းα€žα€„်ၡၼ်α€’ႄႉၼႆα€žေ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၡေႃႉၼိုင်ႈတွပ်ႇဝႃႈ ႁဝ်းၡိၼ်ၼမ်ႉα€šႃႈα€šႃၸွα€™်းၡၼ် α€’ေႃႈ တီႈႁိူၼ်းႁဝ်းၡေႃႈ ပေႃးပေႃႈႁဝ်းတၼ်းတၼ်း တေၡႆႉၡႆႉα€œႆႈႁၼ်တၢင်းα€’ူၺ်းၡေႃႉပေႃႈႁဝ်းα€žေၼင်α€™ုၼ်းα€™ူၼ်းၡၼ်α€™ိူၼ်ၼႆα€šα€်ႉ ဒဝ်ၼမ်ႉα€žႂ်တဝ်ႈα€žေၡိၼ်ၸွα€™်းၡၼ်α€œႄႈ α€’ုပ်ႇၡၼ်တႃႇα€žေၼႆα€šူႇ ပွင်ႇဝႃႈၼႄႉ ၼွၼ်းတီႈ ႁိူၼ်းၢဝ် ပေႃႈα€™ႄႈၢဝ်α€šူႇα€žα€်းၸိူင်ႉႁိုဝ်ၡေႃႈ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၡေႃႉၼၼ်ႉ တူၺ်းၸွα€™်းတူင်ႇဝူင်းၼၼ်ႉα€žေ α€šႂ်ႇၢိုၼ်ႈα€™ႃးၸွα€™်း။
                        α€™ၢႆထိုင်ဝႃႈ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႆႉ α€žα€„်α€™ႂ်ႇα€œႆႈ ႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇၢိုၼ်ႈα€™ႃးၼႂ်းတူင်ႉဝူင်းၸိူင်ႉႁိုဝ်ၡေႃႈ မၼ်းတိုၼ်းတေပဵၼ်ၸိူင်ႉၼၼ်ၡူၺ်းၼႆၼၼ်ႉα€šα€်ႉ။ α€šွၼ်ႉၼၼ်α€™ီးα€œွင်ႈα€žα€„် မၼ်းပၼ်ႁႃα€žα€„်ၡေႃႈα€šα€်ႉ ၡေႃႉပဵၼ်ပေႃႈပဵၼ်α€™ႄႈα€œႄႈ ၢူးα€žွၼ် α€’ိၡ်ႇပႃးၽူႈၡဵဝ်ႇၢွင် α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢဝ် α€’α€™်ႇတၢα€™်ႇα€œူဝ်ႁဵတ်းၼႄပႃႇၼႃႈ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၢဝ်α€œႃးα€œႃး α€šွၼ်ႉဝႃႈ α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇၼႆႉ ၢဝ်တေႁူၼ်ႈα€™ုၼ်းα€šႂ်ႇα€žုင်ၢိုၼ်ႈα€™ႃးၸွα€™်းတူင်ႇဝူင်းဒၼ်ၢဝ် α€œႆႈα€šူႇα€žα€်းၼၼ်ႉၡူၺ်း။ ၸိူဝ်းၿဵၼ်ၢူးα€žွၼ် ပေႃႈα€™ႄႈ ထုၡ်ႇα€œီႁူႉ ထုၡ်ႇα€œီα€œဵပ်ႈႁဵၼ်းဝႆႉပႃးα€šူႇ ပႅၡ်ႉα€žα€™်ႉဝႃႈမၼ်းα€’α€™်ႇၡဵဝ်ႇα€žα€„်ႁဝ်း မၼ်းα€’α€™်ႇၸႂ်ပၼ်ႁႃႁဝ်း မၼ်းα€’α€™်ႇၸႂ်ႈα€œွင်ႈႁဝ်းၼႆα€žေတႃႉၡေႃႈ ပေႃးဒဝ်α€™ၢၡ်ႇတႃ ၡၢၼ်ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ ၡၢၼ်ၸိူဝ်ႉၢိူဝ်းဝႃႈၼႆၸိုင် မၼ်းα€™ီးၽွၼ်းα€šွၼ်ႈထိုင်ဝၢၼ်ႈα€™ိူင်းႁဝ်းတေႉတေႉα€šα€်ႉ။
                        တွၼ်ႈတႃႇတေα€™ႃးပဵၼ်ၢူးα€žွၼ် α€œႄႈ ပေႃးα€™ႄႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇα€œီα€œႆႈၼၼ်ႉၡေႃႈ ႁဝ်းၸိူဝ်းပဵၼ်ၽူႈα€šႂ်ႇၡူၼ်းα€œူင်α€œႄႈ ၽူႈα€™ီးတၢင်းႁူႉၢဝ်α€žα€™်ႉ တေα€œႆႈၢိုၼ်းα€™ႄးα€žိုပ်ႇပိုၼ်ႇၽႄပၼ်ပိုၼ်ႉႁူႉ ၡူၼ်းၢိူဝ်းႁဝ်း ၡူၼ်းα€™ိူင်းႁဝ်းၡူႈတီႈတီႈα€šူႇ။ ဝၢၼ်ႈα€™ိူင်းၼိုင်ႈα€œုၡ်ႈၼႆႉ မၼ်းတေမၼ်ႈၡိုα€™်းα€’α€™်ႇမၼ်ႈၡိုα€™်းၼၼ်ႉ မၼ်းα€’α€™်ႇα€šူႇတီႈၽူႈα€’ွၼ်ႁူဝ်ဝၼ်းα€™ိူဝ်ႈၼႆႉ 100% မၼ်းၡူၺ်း α€’ိၡ်ႇၼိူဝ် ၡူၼ်းၼုα€™်ႇႁဝ်း α€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇႁဝ်း ၡူၼ်းα€œုၼ်ႇα€™ႂ်ႇႁဝ်းဝႃႈ ၢဝ်α€™ီးတၢင်းႁူႉၡႃႇႁိုဝ်α€œႄႈ ၢဝ်α€™ီးၼမ်ႉၡတ်ႉတၢင်းၢဵၼ်ႇၡႃႇႁိုဝ်ၼႆ ၼၼ်ႉၡူၺ်း။ ၢူးα€žွၼ်α€œႄႈ ပေႃႈα€™ႄႈα€œုၡ်ႈα€’ွၼ်ႇ α€’α€™်ႇတၢα€™်ႇα€œူဝ်ႇႁူႉၡူႈα€œွင်ႈ α€™ေႃၡူႈα€œွင်ႈ ၡူၺ်းα€œူဝ်ႇα€œႆႈα€™ီးၸႂ်ၢႂ်ႈႁဵၼ်းႁူႉα€œွင်ႈα€œဵဝ်ၡူၺ်းၡေႃႈ မၼ်းα€œီတွၼ်ႈတႃႇ ၡူၼ်းတၢင်းၼမ်α€œႄႈ ၡၢၼ်ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈႁဝ်းα€™ိူဝ်းၼႃႈα€šα€်ႉ။



  • α€žႅင်α€žိုၡ်း
  • www.saisengserk.com

Share:

ၡၢၼ်တွင်ႈထၢα€™်

Popular Posts

Blog Archive

FACEBOOK PAGE

Recent Posts